- LV Latviešu valoda
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.
Ombuds aicina Eiropas skolas nodrošināt labu pārvaldību
Ziņojums presei nr. 34/2002 - Datums Otrdiena | 17 decembris 2002
Lieta 845/2002/(IJH)MF - Uzsākta {0} Ceturtdiena | 16 maijs 2002 - Atzinuma projekts par {0} Otrdiena | 10 decembris 2002 - Lēmums par {0} Otrdiena | 08 jūlijs 2003
Eiropas ombuds Jacob Söderman ir aicinājis Komisiju veicināt labu pārvaldību Eiropas skolās. Ieteikuma projektā ombude lūdz Komisiju izklāstīt konkrētus pasākumus, ko tā veiks nākotnē, lai to izdarītu. Komisijai jāsniedz atbilde līdz 2003. gada 31. martam.
Ombuda ieteikuma projekts izriet no sūdzības, ko iesnieguši 50 bērnu vecāki Eiropas skolās Briselē par vietu sadalījumu starp šīm trim skolām 2002.-2003. akadēmiskajā gadā. Tas noveda pie vairāk nekā 200 iekšējām pārsūdzībām. Vecāki uzskata, ka sadalījums starp skolām, neveicot rūpīgu bērnu vajadzību novērtējumu, bija sliktākās administratīvās prakses piemērs. Komisija apgalvoja, ka skolas ir darījušas visu iespējamo, lai ņemtu vērā vecāku izvēlēto skolu, un ka daudzas individuālās pārsūdzības ir bijušas veiksmīgas.
Komisija atzina, ka tiesības uz labu pārvaldību un bērnu tiesības, kas noteiktas ES Pamattiesību hartā, pilnībā attiecas uz Eiropas skolām. Vecāki aicināja visaptveroši pārskatīt skolu pārvaldību, lai nodrošinātu šo tiesību ievērošanu.
Ombude teica: "Komisijas atbilde uz šīs lietas notikumiem neparāda, ka tā pilnībā atzīst savu pienākumu veicināt labu pārvaldību skolās. Ja konkrētā pārvaldes jomā ir neparasti liels pārsūdzību skaits, laba prakse ir pārbaudīt, vai pastāv pamata problēma, un, ja tā ir, veikt pasākumus, lai to risinātu nākotnē."
Ombuda ieteikuma projekts ir atrodams viņa tīmekļa vietnē:
http://www.ombudsman.europa.eu/recommen/en/020845.htm
Lai saņemtu papildu informāciju, lūdzu, zvaniet Juridiskā departamenta vadītājam Ian Harden kungam; tālr.: 00 33 3 88 17 23 84.
Jaunākie paziņojumi presei
Ombuds konstatē administratīvas kļūmes tajā, kā Komisija sagatavoja steidzamus tiesību aktu priekšlikumus
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Informācija presei
Lai iegūtu sīkāku informāciju par ombuda plašsaziņas pasākumiem, lūdzu, sazinieties ar: Honor Mahony, Komunikācijas vadītāja vietnieks, Tel. +32 (0)2 283 47 33.