FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

Pārbaude par to, kā Eiropas Komisija rīkojas ar trešām personām, kas maksā par tās darbinieku darba braucieniem un viesmīlību, un vai ir novērtēti iespējamie interešu konflikti

priekšsēdētājs

Eiropas Komisija

 

 

Godātais priekšsēdētāj!

Es atsaucos uz savu 2024. gada 2. februāra vēstuli iepriekš minētajā izmeklēšanā, kurā es pieprasīju sarakstu ar augstākā līmeņa ierēdņu darba braucieniem no 2021. gada līdz 2023. gada 7. martam, par kuriem trešās personas vismaz daļēji sedza izmaksas. Komisija pieprasīto sarakstu iesniedza 30. aprīlī.

Pamatojoties uz sniegto informāciju, esmu nolēmis, ka lieta ir jāpārbauda saistībā ar 28 darba braucieniem. Detalizēts mana pārbaudes pieprasījuma apraksts atrodams konfidenciālajā pielikumā [1].

Es vēlētos arī lūgt Komisiju sniegt jaunāko informāciju par tās komandējumu rokasgrāmatas pārskatīšanu. Atbildot uz jautājumu SI/2/2023/KR, Komisija mani informēja, ka norādījumi attiecībā uz trešām personām, kas maksā par darba braucieniem, kuri izdoti nekavējoties 2023. gada 7. martā, tiks iekļauti pārskatītajā Komandējumu rokasgrāmatā.

Būšu pateicīgs, ja Jūsu birojs varētu sazināties ar atbildīgo izmeklēšanas darbinieku Koen Roovers kungu.

Informācija vai dokumenti, kurus jūsu iestāde uzskata par konfidenciāliem, netiks izpausti bez Komisijas iepriekšējas piekrišanas. [2]

Ar cieņu,

 

Emily O'Reilly
Eiropas ombude

Strasbūrā, 2024. gada 31. maijā

 

[1] Komisija lūdza Eiropas Ombudu neizpaust sniegtos datus, jo tie satur personas datus.

[2] Lūdzu, skaidri atzīmējiet šādu materiālu “Konfidenciāls”. Šifrētus e-pastus var nosūtīt uz mūsu īpašo pastkasti. Šāda veida informācija un dokumenti tiks dzēsti no Eiropas Ombuda lietas neilgi pēc izmeklēšanas beigām.

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!