FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Viegli lasāms
  • Teksta lielums

Vai vēlaties iesniegt sūdzību par ES iestādi vai struktūru?

Pašreizējā valoda: 
  • Latviešu valoda
Avotvaloda: 
Pieejamās valodas : 
Šīs lapa ir mašīntulkota.
Mašīntulkojumos var būt kļūdas, kas var mazināt skaidrību un precizitāti; Ombuds neuzņemas atbildību par neatbilstībām. Lai iegūtu visuzticamāko informāciju un juridisko precizitāti, lūdzam skatīt šādus dokumentus. avota versija angļu valoda ir norādīta iepriekš.
Lai iegūtu plašāku informāciju, lūdzam skatīt mūsu valodu un tulkošanas politiku.

ES Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) atteikums izpaust dokumentus, kas saistīti ar tās saziņu ar Eiropas Komisiju par projektu ES tiesību aktiem par seksuālu vardarbību pret bērniem (CSAM regula)

Sūdzības iesniedzējs lūdza ES Aģentūru tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropolu) piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar tās informācijas apmaiņu ar Eiropas Komisiju attiecībā uz projektu ES tiesību aktiem par seksuālu vardarbību pret bērniem tiešsaistē. Eiropols identificēja četrus dokumentus par informācijas apmaiņu ar Komisiju, bet atteicās atklāt šos dokumentus. To darot, tā atsaucās uz izņēmumiem saskaņā ar ES tiesību aktiem par publisku piekļuvi dokumentiem, apgalvojot, ka publiskošana varētu apdraudēt sabiedrības drošību un notiekošu lēmumu pieņemšanas procesu. Tā nekonstatēja citus dokumentus, uz kuriem attiektos pieprasījums. Sūdzības iesniedzējs vērsās pie ombuda, apgalvojot, ka Eiropols nav identificējis visus dokumentus, uz kuriem attiecas viņa pieprasījums.
Izmeklēšanas
gaitā ombuds iesniedza Eiropolam risinājuma priekšlikumu, lai tas atkārtoti izvērtētu sūdzības iesniedzēja pieprasījuma daļas nolūkā identificēt jaunus dokumentus, kas izriet no pieprasījuma darbības jomas, un, ja tas tiek darīts, iesniegt sūdzības iesniedzējam minēto dokumentu sarakstu. Eiropols pieņēma risinājuma priekšlikumu, identificēja jaunus dokumentus un iesniedza sūdzības iesniedzējam šo dokumentu sarakstu. Tāpēc ombuds slēdza izmeklēšanu pēc tam, kad tā bija pabeigta.

Ko jūs domājat par šo automātisko tulkojumu? Sniedziet mums savu viedokli!