FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Ombudsmenė ragina Komisiją pateikti ataskaitą apie pesticidų autorizaciją

Europos ombudsmeno tyrime dėl Europos Komisijos atliekamo pesticidų patvirtinimo [1] pabrėžiamas susirūpinimas dėl Komisijos praktikos (žinomos kaip patvirtinamųjų duomenų procedūra) patvirtinti saugų veikliosios medžiagos naudojimą prieš gaunant visus šiam sprendimui pagrįsti reikalingus duomenis.

Ombudsmenė atkreipia dėmesį į tai, kad Komisija iš esmės pritarė jos 2015 m. birželio mėn. pateiktiems pasiūlymams, kaip pagerinti pesticidų sudėtyje esančių medžiagų patvirtinimo procesą, tačiau paprašė Komisijos iki 2018 m. vasario 18 d. pateikti tolesnių veiksmų ataskaitą, kad būtų galima visapusiškai patikrinti atitiktį.

Emily O'Reilly pareiškė: „Atkreipiu dėmesį į Komisijos ketinimą pagerinti pesticidų patvirtinimo ir pateikimo rinkai procesą, visų pirma apribojant medžiagos patvirtinimo praktiką, kartu prašant duomenų, kurie turėtų patvirtinti jos saugą, tačiau prieš gaunant prašomus duomenis.

„Atsižvelgdamas į svarbų poveikį aplinkai, taip pat žmonių ir gyvūnų sveikatai, paprašiau Komisijos po dvejų metų pateikti ataskaitą apie tai, kaip ji įgyvendino mano pasiūlymus.“

Bylą iškėlė NVO tinklas Pesticide Action Network Europe (PAN-Europe). PAN-Europe teigė, kad Komisijos taikomas pesticidų medžiagų patvirtinimo būdas kai kuriais atvejais buvo nesaugus ir (arba) neatitiko atitinkamų teisės aktų.

Ombudsmenė išanalizavo Komisijos praktiką patvirtinti chemines medžiagas, kartu prašydama pateikti jų saugą patvirtinančius duomenis. Ji taip pat išnagrinėjo, kaip Komisija patvirtino dešimt konkrečių veikliųjų medžiagų, nepaisydama Europos maisto saugos tarnybos (EFSA) pareikštų išlygų dėl medžiagų [2].

Atlikusi analizę ir atsižvelgdama į sveikatos ir aplinkos apsaugos svarbą ES, ombudsmenė pateikė keletą pasiūlymų, kaip patobulinti Komisijos pesticidų patvirtinimo sistemą.

Išnagrinėjusi Komisijos atsakymus į jos pasiūlymus, ombudsmenė nusprendė, kad Komisija laikėsi konstruktyvaus požiūrio į patvirtinamųjų duomenų procedūros taikymo apribojimą. Ombudsmenė taip pat iš esmės buvo patenkinta Komisijos pareikštu ketinimu užbaigti dešimties medžiagų, kurias ji anksčiau patvirtino, vertinimus, nepaisant to, kad patvirtinimų metu trūko tinkamos mokslinės informacijos apie jų saugą.

Baigdama tyrimą ombudsmenė padarė išvadą, kad nors Komisija iš esmės pritarė jos pasiūlymams, tinkamą atitikties patikrinimą bus galima atlikti tik tada, kai 2018 m. pradžioje ji iš Komisijos gaus papildomą ataskaitą.

Ombudsmenė tikisi, kad savo 2018 m. ataskaitoje Komisija galės įrodyti, kad patvirtinamųjų duomenų procedūra taikoma ribotai; pademonstruoti geresnę valstybių narių pesticidų naudojimo priežiūrą ir parodyti, kad atlikti likę dešimties PAN-Europe pabrėžtų medžiagų vertinimai. Europos ombudsmeno sprendimą galima rasti čia.

 

[1] Komisija patvirtina pesticiduose naudojamas veikliąsias medžiagas, o atskiros valstybės narės leidžia naudoti šių veikliųjų medžiagų pagrindu pagamintus pesticidų produktus.

[2] Europos maisto saugos tarnyba pataria Komisijai tvirtinimo proceso metu.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.

Naujausi pranešimai spaudai



Spaudos užklausos

Jei norite gauti daugiau informacijos apie ombudsmenės žiniasklaidos veiklą, kreipkitės: Ms Honor Mahony, Komunikacijos vadovo pavaduotojas, Tel. +32 (0)2 283 47 33.