FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Ombudsmenė palankiai vertina Komisijos pastangas didinti skaidrumą

Europos ombudsmenas P. Nikiforos Diamandouros palankiai įvertino šiandien pateiktą Komisijos žaliąją knygą dėl Europos skaidrumo iniciatyvos. „Vienas ketvirtadalis mano atliekamų tyrimų yra susiję su skaidrumo stoka. Todėl tvirtai remiu visas priemones, kuriomis skatinama atviresnė ir atskaitingesnė ES administracija. Komisija teisi sakydama, kad "Europos visuomenė turi teisę tikėtis veiksmingų, atskaitingų ir paslaugių viešųjų institucijų". Tikiu, kad šiandienos žaliąja knyga pradėtos diskusijos paskatins mus žengti dar toliau šia kryptimi.“

Šiandien paskelbtoje žaliojoje knygoje ombudsmenas ypač domisi idėjomis, susijusiomis su privalomu informacijos apie ES lėšų gavėjus atskleidimu ir būtiniausiais Komisijos konsultavimosi standartais. „Per pastaruosius metus nagrinėjau keletą skundų šiose srityse, įskaitant du skundus dėl skaidrumo stokos, susijusios su ES žemės ūkio lėšų gavėjais“, – sakė N. Diamandouros. „Todėl mane ypač džiugina Komisijos pastangos užtikrinti, kad duomenys apie ES lėšų gavėjus būtų prieinamesni.“

„Kaip minėjau šį rytą pristatydamas savo 2005 m. metinę ataskaitą Europos Parlamento Peticijų komitetui, – pridūrė N. Diamandouros, – atviras darbas ir visuomenės kontrolės galimybės yra viena iš visų svarbių priemonių piliečių pasitikėjimui stiprinti. Nekantriai laukiu reakcijos į šią žaliąją knygą ir bendradarbiavimo su institucijomis ir įstaigomis, kad būtų sukurta aukščiausio lygio ES administracija, galinti visapusiškai laikytis paslaugų kultūros, kurioje didžiausias dėmesys skiriamas piliečiams.“

Komisijos konsultacijos dėl šios žaliosios knygos baigiasi 2006 m. rugpjūčio 31 d.

 

 

 

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.

Naujausi pranešimai spaudai



Spaudos užklausos

Jei norite gauti daugiau informacijos apie ombudsmenės žiniasklaidos veiklą, kreipkitės: Ms Honor Mahony, Komunikacijos vadovo pavaduotojas, Tel. +32 (0)2 283 47 33.