FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Trišaliai dialogai ir skaidri teisėkūra

28 rug 2015 10:00 - 12:00

Organizatorius:  European Ombudsman

Vieta:  Briuselis, Belgija

Trišaliai dialogai ir skaidri teisėkūra

Europos ombudsmenės Emily O'Reilly organizuojamas renginys

2015 m. rugsėjo 28 d. 10.00–12.00 val.

Europos Parlamentas, Briuselis, JAN 4Q1 salė

Europos ombudsmenė Emily O'Reilly šiuo metu nagrinėja trišalių dialogų klausimą, siekdama paskatinti skaidrią teisėkūrą ES. Šimtai šių neoficialių Europos Parlamento, Tarybos ir Komisijos derybų vyksta kasmet. Dabar nustatyta, kaip ES priima teisės aktus, o trišaliuose dialoguose sudaromi susitarimai, darantys poveikį ES piliečiams, įmonėms ir organizacijoms.

Parlamentas, Taryba ir Komisija yra įsipareigoję pagal Sutartį ir suinteresuoti kuo atviriau leisti teisės aktus, kad būtų išsaugotas visuomenės pasitikėjimas. Kokia yra tinkama pusiausvyra tarp "erdvės derėtis" ir didesnio skaidrumo?

Ombudsmenas paprašė trijų institucijų suteikti informaciją apie jų skaidrumo politiką, susijusią su trišalio dialogo dokumentais. Atsakymo laukiama rudenį.

Ombudsmenas norėtų palengvinti diskusijas apie tai, kaip trišaliai dialogai galėtų tapti skaidresni ir kur reikia išlaikyti dokumentų neatskleidimą.

Kalbėjo:

Emily O'Reilly, Europos ombudsmenė

Malcolm Harbour, buvęs EP narys ir IMCO komiteto pirmininkas, Europos politikos centro vyresnysis patarėjas

Vicky Marissen, PACT Europos reikalai

Jorgo Riss, „Greenpeace Europe“

Alberto Alemanno, „Jean Monnet“ ES teisės profesorius, HEC Paris, Niujorko universiteto Teisės mokyklos pasaulinis klinikinis profesorius

Moderatorius

James Crisp, EurActiv

Vaizdo įrašas

Twitter

Dalyvaukite "Twitter" diskusijoje "#trilogues"

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.

Išsamesnė informacija

Gundi Gadesmann
Ryšių skyriaus vadovė
Kontaktiniai duomenys:  Gundi Gadesmann