- LT Lietuvių kalba
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Pareiškimas apie privatumo apsaugą. Europos ombudsmeno viešos informacijos platinimas
Dokumentas - Data Pirmadienis | 17 gruodžio 2018
1) Kas yra atsakingas už asmens duomenų tvarkymą?
Europos ombudsmeno komunikacijos skyrius.
2) Kokiu tikslu mes naudojame jūsų duomenis?
Viešai informacinei medžiagai (pranešimams spaudai, kvietimams į renginius ir jų atnaujinimams, naujienlaiškiams) apie ombudsmeno veiklą viešojo intereso labui siųsti.
3) Koks yra duomenų rinkimo teisinis pagrindas?
- Europos ombudsmeno statutas [1];
- Europos ombudsmeno sprendimas dėl komunikacijos politikos; ir
- Reglamento 2018/1725 5 straipsnio 1 dalies a punktas: „... tvarkyti duomenis būtina siekiant atlikti užduotį, vykdomą viešojo intereso labui...“.
4) Kokius asmens duomenis renkame?
Vardai, darbo sritis (profesija), el. pašto adresai, prenumeratos interesai ar adresatų sąrašo pageidavimai ir pageidaujama abonentų kalba, kurie yra privalomi prenumeruojant mūsų adresatų sąrašus. Abonentai taip pat gali nurodyti savo organizacijos pavadinimą, pareigas ir telefono numerį, jei jie pasirenka.
5) Kas turi prieigą prie šių duomenų?
Komunikacijos skyriaus grupės nariai, atsakingi už viešosios informacinės medžiagos siuntimą ir (arba) platinimą ir susijusių duomenų bazių valdymą.
6) Kiek laiko mes saugome šiuos duomenis?
Duomenys saugomi ombudsmeno diskuose tol, kol prenumeratoriai yra užsiprenumeravę adresatų sąrašus.
7) Kaip galite pasinaudoti savo teisėmis?
Abonentai gali keisti arba ištrinti savo asmens duomenis iš adresatų sąrašų naudodamiesi internetine prenumeratos valdymo sistema. Atsisakius prenumeratos duomenys bus pašalinti iš duomenų bazės.
8) Į ką turėtumėte kreiptis, jei turite klausimų?
Komunikacijos skyrius: eo-comm-contact@ombudsman.europa
9) Į ką turėtumėte kreiptis, jei jums kyla abejonių dėl to, kaip ombudsmenas tvarkė jūsų asmens duomenis?
a) Duomenų apsaugos pareigūnas: dpo-euro-ombudsman@ombudsman.europa.eu
b) Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas: edps@edps.europa.eu
[1] Europos Parlamento sprendimas dėl ombudsmeno pareigų atlikimą reglamentuojančių nuostatų ir bendrųjų sąlygų. Parlamento priimta 1994 m. kovo 9 d. (OL L 113, 1994 5 4, p. 15) ir iš dalies pakeista 2002 m. kovo 14 d. (OL L 92, 2002 4 9, p. 13) ir 2008 m. birželio 18 d. (OL L 189, 2008 7 17, p. 25) sprendimais.