Netinkamas administravimas taip pat gali būti tada, kai Bendrijos institucija ar įstaiga nesilaiko teisės normos ir kai teisinėje visuomenėje bet kuri viešojo administravimo institucija privalo teisingai aiškinti teisę ir jos laikytis. Šiuo atžvilgiu ombudsmenas nuolat pabrėžia, kad Teisingumo Teismas yra aukščiausia institucija aiškinant Bendrijos teisę.