Dabartinė kalba:
- LT Lietuvių kalba
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
3502/2004/GG
Digest - Data Antradienis | 08 balandžio 2008
Ombudsmenas mano, kad svarbu pažymėti, jog Europos Bendrijų institucijos ir įstaigos privalo su juo bendradarbiauti ir kad jis negalėtų vykdyti jam patikėtos misijos, jei negalėtų būti tikras, kad šių institucijų ir įstaigų jam pateikta informacija yra teisinga. Todėl ombudsmenas labai rimtai vertina bet kokį teiginį, kad Bendrijos institucija ar įstaiga galėjo jam pateikti neteisingą informaciją ar net meluoti.