- LT Lietuvių kalba
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
Sprendimas byloje 1131/2016/ANA dėl Europos Komisijos neatsakymo į korespondenciją
Sprendimas
Byla 1131/2016/ANA - Atidaryta Antradienis | 02 rugpjūčio 2016 - Sprendimas Penktadienis | 30 rugsėjo 2016 - Atitinkama institucija Europos Komisija ( Ginčą išsprendė institucija ) - Šalis Graikija
1. Skundo pateikėjas yra Graikijos pieno pramonės federacija. Susirūpinęs dėl geografinių nuorodų (fetos sūrio) apsaugos ES derybose su Kinija ir dėl ES prekybos susitarimo su Pietų Afrikos vystymosi bendrija (PAVB), skundo pateikėjas raštu kreipėsi į Europos Komisiją. Negavęs atsakymo, skundo pateikėjas kreipėsi į ombudsmeną.
2. Ombudsmeno tarnyba susisiekė su atitinkama Komisijos tarnyba. Ombudsmenui įsikišus, Komisija atsakė skundo pateikėjui.
3. Kadangi klausimas, patenkantis į ombudsmeno tyrimo sritį, yra išspręstas, byla turėtų būti baigta.
Lambros Papadias
Užklausų vadovas (3 skyrius)
Strasbūras, 2016 m. rugsėjo 30 d.