- LT Lietuvių kalba
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.
ES Tarybos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su vykstančiomis derybomis dėl skaitmeninių paslaugų apmokestinimo
Byla 1703/2021/AMF - Atidaryta Ketvirtadienis | 30 rugsėjo 2021 - Sprendimas Pirmadienis | 30 gegužės 2022 - Atitinkama institucija Europos Sąjungos Taryba ( Netinkamo administravimo faktas nenustatytas ) - Šalis Belgija
Skundo pateikėjas paprašė, kad ES Taryba suteiktų galimybę visuomenei susipažinti su visais jos turimais dokumentais, susijusiais su teisės aktų dėl skaitmeninių paslaugų apmokestinimo projektų svarstymu ir derybomis šiuo klausimu Ekonominio bendradarbiavimo ir plėtros organizacijoje. Taryba leido susipažinti tik su tomis dokumentų dalimis, kurios, jos nuomone, patenka į prašymo taikymo sritį. Atsisakydama leisti susipažinti su likusiais dokumentais, ji rėmėsi išimtimi, numatyta ES taisyklėse dėl galimybės visuomenei susipažinti su dokumentais, teigdama, kad dokumentų atskleidimas gali pakenkti vykstantiems sprendimų priėmimo procesams.
Remdamasi tyrimu ir ombudsmenės atliktu dokumentų patikrinimu, ombudsmenė padarė išvadą, kad tuo metu Tarybos sprendimas neleisti visuomenei susipažinti su dokumentais buvo pagrįstas. Be to, kol vyko tyrimas, Taryba leido visuomenei susipažinti su penkiais iš dešimties prašomų dokumentų. Todėl ombudsmenė tyrimą baigė.