FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Il Mediatore accoglie con favore le iniziative della Commissione volte a facilitare l'integrazione delle persone con disabilità

Il Mediatore europeo, P. Nikiforos Diamandouros, ha accolto con favore gli sforzi della Commissione volti a facilitare l'integrazione delle persone con disabilità. Tra le misure positive individuate in un'indagine recentemente conclusa figurano quelle volte a facilitare l'accesso alle informazioni tramite il sito web della Commissione e a migliorare le condizioni di assunzione e promozione. Diamandouros sottolinea tuttavia che occorre fare di più per sensibilizzare il personale della Commissione alle esigenze delle persone con disabilità.

Indagine

Le persone con disabilità rappresentano una percentuale significativa della popolazione dell'UE. Si trovano ad affrontare una vasta gamma di ostacoli che impediscono loro di raggiungere le pari opportunità, l'indipendenza e la piena integrazione economica e sociale. Nel novembre 2003 il Mediatore ha avviato di propria iniziativa un'indagine sulle misure adottate dalla Commissione per garantire che le persone con disabilità non siano discriminate nei loro rapporti con l'istituzione. Nel quadro della sua indagine, il Mediatore ha consultato le parti interessate, quali le persone con disabilità, i gruppi rappresentativi, altri difensori civici a livello nazionale e regionale e i cittadini.

Sulla base del suo esame, il Mediatore ha riconosciuto i progressi compiuti in una serie di settori, tra cui il miglioramento delle condizioni per l'occupazione e la promozione delle persone con disabilità. Ritiene che la Commissione abbia reso le informazioni e i dati più accessibili, in particolare attraverso il suo sito web. La Commissione ha inoltre migliorato l'accesso dei disabili ai propri locali.

Il Mediatore, tuttavia, condivide il parere di molte parti interessate secondo cui sono ancora necessarie ulteriori azioni in altri settori. Invita pertanto la Commissione a rendere più trasparenti le sue misure volte a promuovere l'assunzione di persone con disabilità. Critica il numero insufficiente di misure adottate per sensibilizzare il personale della Commissione alle esigenze delle persone con disabilità. Chiede inoltre un maggiore sostegno finanziario per le persone con disabilità. Inoltre, il Mediatore ha criticato la situazione delle scuole europee per gli alunni con disabilità in quanto inadeguata.

Il Mediatore monitorerà attentamente gli sforzi della Commissione volti a rispettare gli impegni assunti per migliorare ulteriormente le sue politiche in questo importante settore. Il successo in questa direzione garantirà che la voce dei cittadini disabili sia adeguatamente ascoltata dalle istituzioni europee.

Per leggere la richiesta completa, si prega di andare a:

http://www.ombudsman.europa.eu/cases/correspondence.faces/en/3540/html.bookmark

 

 

Per informazioni sul caso: José Martínez-Aragón, consigliere giuridico principale, tel. +33 388 17 2401

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!

Ultimi comunicati stampa



Contatti stampa

Per ulteriori informazioni sulle attività della Mediatrice con i servizi d’informazione si prega di contattare: Sig.ra Honor Mahony, Vicecapo della comunicazione, Tel. +32 (0)2 283 47 33.