Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
- IT Italiano
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
In che modo il comitato europeo per la protezione dei dati ha adottato il suo parere sull'uso del riconoscimento facciale negli aeroporti
Caso aperto
Caso 850/2026/VSF - Aperto(a) il Lunedì | 17 agosto 2026 - Istituzione coinvolta Comitato europeo per la protezione dei dati - Paese Belgio
Denuncia presentata
08/04/2026Analisi della denuncia
08/04/2026Indagine in corso
05/05/2026Valutazione preliminare
Esito dell’indagine
|
Presidente del comitato europeo per la protezione dei dati Comitato europeo per la protezione dei dati |
Gentile signora X,
Ho ricevuto una denuncia contro il comitato europeo per la protezione dei dati (EDPB) in merito al modo in cui ha adottato il parere 11/2024 sull'uso del riconoscimento facciale negli aeroporti.
Il denunciante sostiene, tra l'altro, che, nell'elaborare il parere, l'EDPB non ha consultato le parti interessate come stabilito nel regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR)[1], incidendo così negativamente sui diritti e sugli interessi delle parti interessate.
Ho deciso di avviare un'indagine su questo aspetto della denuncia per ottenere chiarimenti dall'EDPB al riguardo.
Il regolamento generale sulla protezione dei dati prevede che, se del caso, l'EDPB debba consultare le parti interessate.[2] Il regolamento interno dell'EDPB utilizza la stessa formulazione generale [3].
Indicando che l'EDPB dovrebbe consultare "se del caso", il legislatore ha concesso all'EDPB un margine di discrezionalità per decidere in quali casi effettuare una consultazione. Sebbene il mio ruolo di Mediatore europeo non sia quello di sostituire il mio giudizio a quello dell'EDPB in termini di quando effettuare una consultazione pubblica, la mia indagine mira a valutare in che modo l'EDPB ha esercitato il suo potere discrezionale in questo caso e in che modo ha comunicato il motivo per cui ha deciso di non effettuare una consultazione pubblica.
Prendo atto del fatto che gli orientamenti interni dell’EDPB sull’articolo 64, paragrafo 2, RGPD [4] stabiliscono le migliori pratiche da seguire nell’elaborazione di un parere ai sensi dell’articolo 64, paragrafo 2. Sebbene gli orientamenti non siano uno strumento vincolante, il Mediatore ha sempre ritenuto che le istituzioni debbano seguire le regole che si sono prefissate.
Gli orientamenti chiariscono quando e come può essere "opportuno", ai sensi dell'articolo 70, paragrafo 4, GDPR, condurre una consultazione pubblica. Riconosco che, al momento della pubblicazione del parere 11/2024, gli orientamenti interni dell’EDPB non erano ancora stati aggiornati per stabilire gli elementi di cui tenere conto al momento di decidere se organizzare una consultazione pubblica. Tuttavia, l'assenza di tali orientamenti non ha sollevato l'EDPB dalla necessità di effettuare una valutazione interna della necessità di effettuare una consultazione pubblica. I criteri stabiliti negli orientamenti potrebbero quindi essere ancora utilizzati in questo caso, a meno che l'EDPB non fornisca criteri diversi che ha applicato prima dell'aggiornamento degli orientamenti.
In questo caso, l'EDPB, nella sua corrispondenza con il denunciante, ha affermato che l'articolo 70, paragrafo 4, GDPR non crea l'obbligo di consultare sistematicamente le parti interessate in quanto tali. Sebbene ciò non sia contestato, le spiegazioni fornite dall'EDPB al denunciante non chiariscono in che modo abbia valutato la necessità di una consultazione pubblica o su quale base abbia deciso che tale consultazione non fosse necessaria.
In assenza di tale spiegazione, non posso valutare se l’EDPB abbia esercitato correttamente il suo potere discrezionale.
Alla luce di quanto precede, gradirei che l'EDPB potesse fornire una risposta scritta a tale denuncia e illustrasse in che modo ha valutato la necessità di effettuare una consultazione pubblica in questo caso e, su tale base, ha concluso di non farlo.
Inoltre, ho deciso che è necessario che la mia squadra investigativa esamini la documentazione interna dell’EDPB relativa a tale valutazione. Le sarei pertanto grato se l'EDPB potesse fornire al mio ufficio copie di qualsiasi documento relativo alla valutazione interna dell'EDPB della necessità di una consultazione pubblica sul parere 11/2024.
Sebbene il denunciante abbia sollevato altre preoccupazioni nella sua denuncia, ho concluso che non vi sono motivi sufficienti per avviare un'indagine al riguardo. Non mi aspetto che l'EDPB affronti tali questioni nella sua risposta al mio ufficio. Il denunciante è stato informato di conseguenza.
Le sarei grato se l'EDPB potesse fornire la sua risposta e copie dei documenti richiesti entro il 17 novembre 2026.
Le informazioni o i documenti che l'EDPB ritiene riservati non saranno divulgati al denunciante o a qualsiasi altra persona senza il previo accordo dell'EDPB [5]. Si noti, tuttavia, che la risposta dell'EDBP sarà condivisa con il denunciante e pubblicata sul nostro sito web. Se l'EDPB desidera fornire al Mediatore informazioni riservate nella sua risposta, tali informazioni dovrebbero pertanto essere inserite in un allegato riservato alla risposta e chiaramente contrassegnate come riservate.
Qualora, nel corso della presente indagine, l'EDPB venisse coinvolto in procedimenti giudiziari riguardanti lo stesso oggetto della presente denuncia, La prego di comunicarcelo.
Cordiali saluti,
Teresa Anjinho Mediatore
europeo
Strasburgo, 17/08/2026
[1] Regolamento (UE) 2016/679 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali e
la libera circolazione di tali dati (regolamento generale sulla protezione dei dati), articolo 70, paragrafo 4, https://eurlex.
europa.eu/eli/reg/2016/679/oj.
[2] L’articolo 70, paragrafo 4, del RGPD così recita: "Il comitato consulta, se del caso, le parti interessate e le comunica
la possibilità di presentare osservazioni entro un termine ragionevole. Fatto salvo l'articolo 76, il comitato produce i risultati
della procedura di consultazione a disposizione del pubblico".
[3] Comitato europeo per la protezione dei dati, regolamento interno, l'articolo 30 recita: "Il comitato, se del caso,
organizzare consultazioni delle parti interessate ai sensi dell'articolo 70, paragrafo 4, GDPR. Mezzi e periodo di consultazione
è deciso caso per caso", https://www.edpb.europa.eu/system/files/2022-
04/edpb _rules _of _procedure _version _8 _adottato _20220406 _en.pdf.
[4] Documento interno 3/2019 dell'EDPB sugli orientamenti interni relativi all'articolo 64, paragrafo 2, GDPR, versione 2, adottato il 2 dicembre 2025, https://www.edpb.europa.eu/system/files/documents/2025-12/edpb _internaldocument _201903 _bestpracticesonarticle64-2-opinions _appendix_en.pdf.
[5] Si prega di contrassegnare chiaramente tale materiale come "riservato". Le e-mail crittografate possono essere inviate alla nostra casella di posta dedicata. Informazioni e documenti di questo tipo saranno cancellati dai fascicoli del Mediatore europeo poco dopo la conclusione dell'indagine.