FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Ritardo nella creazione di un meccanismo di monitoraggio per la gestione delle frontiere croate deplorevole, afferma il Mediatore

Un'indagine della Mediatrice ha individuato carenze significative relative al modo in cui la Commissione monitora il rispetto dei diritti fondamentali da parte delle autorità croate nelle operazioni di gestione delle frontiere sostenute dai fondi dell'UE.

La Mediatrice si è rammaricata del fatto che un meccanismo di monitoraggio inteso a garantire che le misure di gestione delle frontiere da parte delle autorità croate siano pienamente conformi ai diritti fondamentali sia stato istituito solo nel 2021, tre anni dopo che la Croazia ha iniziato a ricevere fondi di emergenza dell'UE. L'indagine ha inoltre rilevato che la Commissione ha creato confusione per il modo in cui ha comunicato in merito al meccanismo di monitoraggio.

Nel concludere l'indagine, il Mediatore ha suggerito alla Commissione una serie di miglioramenti. In particolare, la Commissione dovrebbe fornire informazioni aggiornate sul funzionamento del meccanismo di monitoraggio in Croazia e sulla sua indipendenza ed efficacia. La Commissione dovrebbe inoltre chiedere alle autorità croate informazioni concrete sul modo in cui ha indagato sulle segnalazioni di maltrattamenti di migranti e richiedenti asilo. La Mediatrice ha chiesto alla Commissione di riferire entro un anno in merito alle misure adottate per rafforzare il rispetto dei diritti fondamentali nelle operazioni di frontiera croate che ricevono fondi dell'UE.  

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!