FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Decisione nel caso 947/2018/MDC sulla presunta mancata risposta della Banca europea per gli investimenti a una richiesta di conciliazione a norma dell'articolo 41 dello statuto dei funzionari della BEI

1. Il 28 aprile 2018 il denunciante ha scritto alla Banca europea per gli investimenti (BEI) e ha presentato una "richiesta di conciliazione" ai sensi dell'articolo 41 dello statuto dei funzionari della BEI. Poiché il denunciante non ha ricevuto risposta, il 16 maggio 2018 si è rivolto al Mediatore europeo.

2. La squadra investigativa del Mediatore ha contattato la BEI. La BEI ha quindi risposto al denunciante il 13 luglio 2018.

3. Poiché è stata inviata una risposta, la presente denuncia è stata risolta [1] e ho deciso di archiviare il caso [2].

 

Marta Hirsch-Ziembińska

Capo delle Indagini e delle TIC - Unità 1

Strasburgo, 07/08/2018

 

[1] Se il denunciante ritiene che la risposta dell'istituzione non sia soddisfacente, può presentare una nuova denuncia al Mediatore, come ha fatto il denunciante.

[2] La denuncia è stata trattata nell'ambito del trattamento dei casi delegati, conformemente all'articolo 11 della decisione del Mediatore europeo che adotta le disposizioni di esecuzione.

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!