Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?
- IT Italiano
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.
Rifiuto della guardia di frontiera e costiera europea (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi al rimpatrio dei migranti
Caso 1093/2025/TM - Aperto(a) il Mercoledì | 28 maggio 2025 - Decisione del Mercoledì | 07 ottobre 2026 - Istituzione coinvolta Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera ( Cattiva amministrazione non riscontrata ) - Paese Regno Unito
Denuncia presentata
29/04/2025Analisi della denuncia
29/04/2025Indagine in corso
28/05/2025Esito dell’indagine
07/10/2026
Il denunciante ha chiesto all'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) l'accesso ai documenti relativi alle operazioni congiunte di rimpatrio e alle operazioni nazionali di rimpatrio da essa coordinate tra il 1o luglio 2024 e il 31 dicembre 2024.
Frontex ha individuato un gran numero di documenti che rientrano nell’ambito di applicazione della richiesta e ha concesso un accesso parziale. Rifiutando di concedere un ulteriore accesso, ha invocato eccezioni ai sensi della legislazione dell'UE in materia di accesso del pubblico ai documenti, sostenendo che la divulgazione arrecherebbe pregiudizio alla tutela dell'interesse pubblico per quanto riguarda la sicurezza pubblica e le relazioni internazionali, nonché agli interessi commerciali delle persone giuridiche, compresa la proprietà intellettuale.
Il denunciante ha chiesto a Frontex di rivedere la sua decisione (presentando una "domanda di conferma"). Nel corso dell’esame Frontex ha individuato ulteriori documenti – convenzioni di sovvenzione e relazioni finali sulle operazioni di rimpatrio. Ha fornito un accesso parziale ai nuovi documenti individuati, ma ha mantenuto la sua posizione secondo cui non poteva essere concesso alcun ulteriore accesso.
Il Mediatore ha esaminato un campione dei documenti in questione e ha tenuto una riunione con i rappresentanti di Frontex. Sulla base dell’ispezione e dei chiarimenti ottenuti, ha constatato che la posizione di Frontex era complessivamente giustificata.
Osserva tuttavia che Frontex ha fornito solo un elenco parziale dei documenti che rientrano nell'ambito di applicazione della richiesta (escluse le convenzioni di sovvenzione) e lo ha fatto solo a seguito della domanda di conferma del denunciante. In assenza di un elenco completo di documenti, la Mediatrice ha sottolineato che era difficile determinare con certezza quanti documenti Frontex avesse identificato come rientranti nell’ambito di applicazione della richiesta. Sottolinea che, ai fini di una buona amministrazione, Frontex dovrebbe fornire ai richiedenti un elenco dei documenti che identifica come rientranti nell'ambito delle loro richieste di accesso del pubblico ai documenti.