FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Könnyen olvasható
  • Szöveg mérete

Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Jelenlegi nyelv: 
  • Magyar
Forrásnyelv: 
Nyelvek: 
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.

2003, a fogyatékkal élők európai éve: Az ombudsman vizsgálja a fogyatékkal élők integrációját

Az európai ombudsman, P. Nikiforos Diamandouros saját kezdeményezésű vizsgálatot indított a fogyatékossággal élő személyek integrációjával kapcsolatban. A fogyatékossággal élő személyek európai évének végéhez közeledve az ombudsman megvizsgálja, hogy az Európai Bizottság milyen intézkedéseket hozott annak biztosítása érdekében, hogy a fogyatékossággal élő személyeket ne érje hátrányos megkülönböztetés az intézménnyel fenntartott kapcsolataik során. Ebben a szakaszban az ombudsman úgy határozott, hogy vizsgálatának hatókörét a Bizottságra korlátozza, tekintettel annak az EU-n belüli központi intézményi szerepére.

Az ombudsman fel kívánja mérni, hogy a Bizottság e területen tett intézkedései összhangban vannak-e az intézmény jogi kötelezettségeivel és kinyilvánított kötelezettségvállalásaival. Elismerve a Bizottság egyértelmű elkötelezettségét azon emberek iránt, akik társadalmunk egyik leghátrányosabb helyzetű csoportját alkotják, az ombudsman a következőket mondta: „Helyzetük súlyossága megköveteli, hogy a kinyilvánított kötelezettségvállalásokat hatékony intézkedések révén hajtsák végre. A megfelelő ügyintézéshez gyors és hatékony fellépésre van szükség e kötelezettségvállalások végrehajtása érdekében.” A petíció benyújtója ezért arra kérte a Bizottságot, hogy tájékoztassa őt a következőkről:

  • az általa annak biztosítása érdekében hozott vagy meghozni kívánt intézkedések, hogy a fogyatékossággal élő személyeket ne érje hátrányos megkülönböztetés az intézménnyel fenntartott kapcsolataikban, valamint
  • az elfogadásuk ütemezése.

A Bizottság felkérést kapott, hogy 2004. február 29-ig válaszoljon.

Annak biztosítása érdekében, hogy az érdekelt felek – amennyiben úgy kívánják – ismertethessék álláspontjukat, az ombudsman tájékoztatja az érintett kormányzati és nem kormányzati szervezeteket saját kezdeményezésű vizsgálatáról, és honlapjának külön erre a célra létrehozott részében közzétesz minden vonatkozó dokumentumot a következő címen:

http://www.ombudsman.europa.eu/cases/correspondence.faces/en/3541/html.bookmark 

Háttér

A fogyatékkal élők a Közösség népességének jelentős részét teszik ki. Amint azt mind az európai intézmények, mind a tagállamok nyilvánosan kijelentették, az emberek e csoportja számos olyan akadállyal szembesül, amelyek gátolják tagjait az esélyegyenlőség, a függetlenség, valamint a teljes gazdasági és társadalmi integráció elérésében. Közösségi szinten számos kezdeményezés született e kérdés kezelésére, ezek közül sokat a Bizottság tett (1). Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 26. cikke elismeri a fogyatékossággal élő személyek azon jogát, hogy olyan támogató intézkedésekben részesüljenek, amelyek garantálják függetlenségüket, társadalmi és foglalkozási beilleszkedésüket, valamint a közösség életében való részvételüket.

 

További tájékoztatásért kérjük, hívja José Martínez Aragón jogi főtisztviselőt a +33 3 88 17 24 01 telefonszámon.


(1) 1998-ban az intézmények elfogadták a fogyatékossággal élő személyek foglalkoztatására vonatkozó bevált gyakorlatok kódexét, amely nyilatkozatot ad az intézmények e területre vonatkozó politikájáról, valamint iránymutatásokat nyújt szolgálataik számára a kapcsolódó intézkedések tekintetében. „A fogyatékkal élők akadálymentes Európája felé” című, 2000-ben elfogadott közleményében a Bizottság megismételte az e kódexben meghatározott kötelezettségvállalásokat, és további intézkedéseket határozott meg, amelyek célja a bevált gyakorlatok fejlesztésének előmozdítása saját szervezetén belül.

Mit gondol erről a gépi fordításról? Ossza meg velünk véleményét!

Legfrissebb sajtóközlemények



Sajtó számára

Az Ombudsman médiatevékenységeivel kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljanak kapcsolattartónkhoz: Kommunikációs vezetőhelyettes , Tel. +32 (0)2 283 47 33.