FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Könnyen olvasható
  • Szöveg mérete

Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Jelenlegi nyelv: 
  • Magyar
Forrásnyelv: 
Nyelvek: 
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.

Az európai ombudsman érdeklődik az Európai Központi Bank dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférés iránt – Söderman úr az Európai Központi Bankhoz fordul, hogy megtudja, követte-e a többi uniós intézmény és szerv által meghatározott irányvonalat

 
Jacob SÖDERMAN európai ombudsman felvette a kapcsolatot az Európai Központi Bankkal, hogy megkérdezze, elfogadta-e a dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozó szabályokat.
A vizsgálat egy 1996 júniusában indított kezdeményezés folytatása, amelyben az ombudsman azt ajánlotta a közösségi intézményeknek és szerveknek, hogy fogadjanak el szabályokat a dokumentumaikhoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozóan. Az Európai Parlamentnek 1997 decemberében készített különjelentésében az ombudsman arról számolt be, hogy tizennégy intézmény és szerv, köztük az EKB elődje, az Európai Monetáris Intézet (EMI) is így járt el. Az Európai Parlament üdvözölte az ombudsman átláthatóság érdekében tett lépését. Az új hivatalból indított vizsgálat címzettjei azok a szervek, amelyeket az eredeti vizsgálatot követően hoztak létre vagy teljes mértékben működőképessé váltak. Az EKB 1998 júniusában jött létre.
A dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozó egyértelmű szabályok elősegíthetik az átláthatóságot és a helyes hivatali magatartást, ezáltal javítva az európai polgárok és az uniós intézmények és szervek közötti kapcsolatokat. A nyilvánosan elérhető szabályok segítik mind a polgárokat jogaik megismerésében, mind a tisztviselőket abban, hogy pontosan és gyorsan kezeljék a dokumentumok iránti kérelmeket.
Az ombudsman új, hivatalból indított vizsgálata az EKB mellett a spanyolországi Bilbaóban működő Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökségre és a franciaországi Angersben működő Közösségi Növényfajta-hivatalra is kiterjed. Három hónap áll rendelkezésükre, hogy válaszoljanak az ombudsmannak.
Az ombudsman hivatalból indított vizsgálatával kapcsolatos további információkért kérjük, hívja Ian HARDEN titkárságvezetőt a + 33 388 17 23 84 telefonszámon.
Mit gondol erről a gépi fordításról? Ossza meg velünk véleményét!

Legfrissebb sajtóközlemények



Sajtó számára

Az Ombudsman médiatevékenységeivel kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljanak kapcsolattartónkhoz: Kommunikációs vezetőhelyettes , Tel. +32 (0)2 283 47 33.