FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Könnyen olvasható
  • Szöveg mérete

Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Jelenlegi nyelv: 
  • Magyar
Forrásnyelv: 
Nyelvek: 
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.

Az ombudsman széles körű vizsgálatot indít a „forgóajtó-jelenséggel” kapcsolatos ügyek Bizottság általi kezelésével kapcsolatban

Emily O’Reilly európai ombudsman széles körű vizsgálatot indított azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság hogyan kezeli alkalmazottai körében az úgynevezett „forgóajtó-jelenséggel” kapcsolatos ügyeket. A vizsgálat része annak a megerősített nyomon követésnek, hogy az uniós közigazgatás hogyan hajtja végre a magánszektorba költöző uniós alkalmazottak etikai kötelezettségeit.

Az ombudsman 100 személyzeti aktát vizsgál meg a Bizottság azon határozataival kapcsolatban, amelyek a felső- és középvezetők új munkaviszony vagy fizetés nélküli szabadság más tevékenység végzése céljából történő jóváhagyására irányuló kérelmeire vonatkoznak.

Az ügyek az összes biztosi kabineten, a Bizottság Jogi Szolgálatán, a Főtitkárságon, a belső agytrösztön és a Szabályozói Ellenőrzési Testületen kívül összesen 14 főigazgatóságot érintenek. A széles hatókör célja annak biztosítása, hogy a Bizottság különböző szervezeti egységei széles körben megértsék az ilyen döntések meghozatalának módját.

„A „forgóajtó-jelenség” kérdésének hatékony kezelése fontos az uniós intézményekbe vetett bizalom fenntartásához. Az a felfogás, hogy a szabályokat nem hajtják végre megfelelően, azzal a kockázattal jár, hogy kérdések merülnek fel azzal kapcsolatban, hogy az uniós közigazgatás teljes mértékben a közérdeknek megfelelően jár-e el.

Véleményem szerint a nem ellenőrzött „forgóajtó-jelenség” potenciális maró hatását alábecsülik – ezért a Hivatalom évek óta erre összpontosít.

Az uniós közigazgatásban jobban fel kell hívni a figyelmet arra, hogy milyen benyomást kelt a nyilvánosságban, amikor a szabályozási szakértelemmel rendelkező személyek a magánszektorba költöznek, ahol tudásuk és hálózataik jelentős kereskedelmi és egyéb értékkel bírhatnak. Ez a megértés még nem létezik” – mondta O’Reilly asszony.

Az ombudsman több vizsgálatot is lefolytatott a forgóajtó-jelenséggel kapcsolatban, köztük egyet az Európai Bankhatósággal (jelenleg zárva), egyet pedig az Európai Védelmi Ügynökséggel kapcsolatban (folyamatban). Az ombudsman azt is kérte a Bizottságtól, hogy gondoskodjon azon feltételek betartásáról, amelyeket akkor fogalmazott meg, amikor jóváhagyta Oettinger volt biztos új szerepét egy kommunikációs tanácsadó cégnél, amelynek egyik legnagyobb uniós ügyfele egy dohányipari vállalat.

2020. évi éves jelentés

Az ombudsman a mai napon közzéteszi a 2020. évi éves jelentését is. Az elmúlt évekhez hasonlóan a vizsgálatok legnagyobb részét (25%) az átláthatósággal és az elszámoltathatósággal kapcsolatos panaszok tették ki.

A jelentés dokumentálja az ombudsman proaktív nyomon követését arról, hogy a kulcsfontosságú uniós intézmények hogyan reagáltak a Covid19-válsággal összefüggésben. Az ombudsman megállapította, hogy az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ nem rendelkezik elegendő hatáskörrel megbízatásának megfelelő ellátásához. Azt is kérte a Tanácstól, hogy javítsa döntéshozatali eljárásainak átláthatóságát a Covid19-válság idején. 2021-ben az ombudsman panaszon alapuló Covid19-vizsgálatokat indított a Bizottság által aláírt oltóanyag-szerződésekhez való nyilvános hozzáféréssel, valamint az oltóanyag-szerződések tárgyalásában részt vevő tagállamok részleteivel kapcsolatban.

„Ha válság sújt, az átláthatóságot és az elszámoltathatóságot gyakran feláldozzák a célszerűség érdekében. Ezért még fontosabb emlékeztetni a közigazgatási szerveket arra, hogy továbbra is a legnagyobb közbizalmat biztosító módon járjanak el” – mondta O’Reilly asszony.

2020-ban több fontos vizsgálatra is sor került a környezetvédelmi döntéshozatallal, valamint az etikával és az alapvető jogokkal kapcsolatban, például a Frontex panaszkezelési mechanizmusának hatékonyságával kapcsolatos vizsgálatra.

A 2020. évi éves jelentés itt található.

Itt található egy internetes történet, amely kiemeli a legrelevánsabb eseteket és statisztikákat.

Mit gondol erről a gépi fordításról? Ossza meg velünk véleményét!

Legfrissebb sajtóközlemények



Sajtó számára

Az Ombudsman médiatevékenységeivel kapcsolatos bővebb tájékoztatásért forduljanak kapcsolattartónkhoz: Kommunikációs vezetőhelyettes , Tel. +32 (0)2 283 47 33.