# A költségek elszámolhatósága a szerződések teljesítése során
- Szerző: Európai Ombudsman
- Dátum: 2012-06-21T00:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/hu/opening-summary/hu/11675)
---
Állítás(ok)
-----------

1) A Bizottság azáltal, hogy úgy döntött, hogy nem téríti meg a panaszos által a 2008/169754. sz. szerződés teljesítése során viselt költségeket, amelyeket elírás miatt nem megfelelően jelentettek be a költségvetésbe, nem a megfelelő ügyintézés elveinek megfelelően járt el.

2)A Bizottság azáltal, hogy úgy határozott, hogy nem téríti meg a panaszosnak a libanoni mezőgazdasági fórum eljárása átiratának elkészítésével és e dokumentum fordításával kapcsolatban felmerült költségeit (2008/72130. sz. szerződés), nem a megfelelő ügyintézés elveivel, és különösen az arányosság és a bizalomvédelem elvével összhangban járt el.

Követelés(ek)
-------------

1) A Bizottságnak 31 488,97 EUR-t kell megtérítenie a panaszosnak a 2008/169754. sz. szerződés végrehajtása során felmerült költségek címén.

2)A Bizottságnak 21,5189,20 EUR-t kell megtérítenie a panaszosnak a 2008/172130. sz. szerződéssel kapcsolatos eljárás átiratának elkészítésével és az átirat fordításával kapcsolatban felmerült költségek címén.