FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Könnyen olvasható
  • Szöveg mérete

Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Jelenlegi nyelv: 
  • Magyar
Forrásnyelv: 
Nyelvek: 
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.

Az ombudsman üdvözli a Bizottság konstruktív válaszát a sürgős döntéshozatali megállapításokra

Teresa Anjinho európai ombudsman üdvözölte az Európai Bizottság átfogó konstruktív válaszát a sürgős döntéshozatallal kapcsolatos vizsgálatok során tett megállapításaira.

Válaszában a Bizottság elismerte annak fontosságát, hogy sürgős esetben biztosítsák az általános politikai döntéshozatali szabályaitól való eltérések megfelelő nyilvántartását és magyarázatát. E belső szabályok felülvizsgálatára irányuló tervei részeként a Bizottság azt is jelezte, hogy mérlegelni fogja, miként lehetne átláthatóbbá tenni a sürgős fellépés szükségességének értékelését.

Az ombudsman ajánlásainak megfelelően a Bizottságnak a Szerződések és az ítélkezési gyakorlat előírásainak megfelelően biztosítania kell a „sürgős” jogalkotási javaslatok átlátható, tényeken alapuló és inkluzív előkészítését.

Az ombudsman a végleges következtetések levonása előtt részletesen elemzi a Bizottság válaszát. Elemzése figyelembe veszi a panaszosoktól várt visszajelzéseket is.

Háttér

Az ombudsman három külön panaszalapú vizsgálatot végzett, amelyek azt vizsgálták, hogy a Bizottság milyen mértékben alkalmazta a minőségi jogalkotásra vonatkozó saját szabályait a fenntarthatósággal kapcsolatos vállalati átvilágításra (Omnibus I.), a közös agrárpolitikára (KAP) és a migránscsempészés elleni küzdelemre vonatkozó jogalkotási tervezetek kidolgozása során.

Számos eljárási hiányosságot állapított meg azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság hogyan alkalmazta ezeket a szabályokat, amelyek együttesen hivatali visszásságnak minősülnek.

Két előretekintő ajánlásában az ombudsman felkérte a Bizottságot, hogy biztosítsa a minőségi jogalkotásra vonatkozó szabályok kiszámítható, következetes és nem önkényes alkalmazását, valamint azt, hogy a jogalkotási javaslatok jövőbeli sürgős előkészítése mindig átlátható, tényeken alapuló és inkluzív legyen. Számos javaslatot is tett a szabályok közelgő felülvizsgálatának fényében.

Mit gondol erről a gépi fordításról? Ossza meg velünk véleményét!