- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Sajnálatos, hogy késik a horvát határigazgatás nyomonkövetési mechanizmusának létrehozása, mondja az ombudsman
Hírek - Dátum Csütörtök | 24 február 2022
Ügy 1598/2020/VS - Vizsgálat megindítása Péntek | 06 november 2020 - Határozat Kedd | 22 február 2022 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( További vizsgálat nem indokolt ) - Ország Belgium
Az ombudsman vizsgálata jelentős hiányosságokat tárt fel azzal kapcsolatban, hogy a Bizottság hogyan követi nyomon az alapvető jogok horvát hatóságok általi tiszteletben tartását az uniós alapokból támogatott határigazgatási műveletek során.
Az ombudsman sajnálatát fejezte ki amiatt, hogy csak 2021-ben, három évvel azután hozták létre azt a nyomonkövetési mechanizmust, amelynek célja annak biztosítása, hogy a horvát hatóságok határigazgatási intézkedései teljes mértékben megfeleljenek az alapvető jogoknak, hogy Horvátország sürgősségi uniós forrásokban részesült. A vizsgálat azt is megállapította, hogy a Bizottság zavart keltett azzal, ahogyan a nyomonkövetési mechanizmusról kommunikált.
A vizsgálat lezárásaként az ombudsman számos javítást javasolt a Bizottságnak. Ezek közé tartozik, hogy a Bizottságnak naprakész információkkal kell szolgálnia a nyomonkövetési mechanizmus horvátországi működéséről, valamint arról, hogy az független és hatékony-e. A Bizottságnak konkrét információkat kell kérnie a horvát hatóságoktól arról is, hogy miként vizsgálta ki a migránsokkal és menedékkérőkkel szembeni rossz bánásmódról szóló jelentéseket. Az ombudsman felkérte a Bizottságot, hogy egy éven belül tegyen jelentést azokról a lépésekről, amelyeket az uniós finanszírozásban részesülő horvát határműveletekben az alapvető jogok tiszteletben tartásának megerősítése érdekében tett.