FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Könnyen olvasható
  • Szöveg mérete

Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Jelenlegi nyelv: 
  • Magyar
Forrásnyelv: 
Nyelvek: 
Ezt az oldalt gépi fordítással fordították le.
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.

Belső és intézményközi pályázati felhívás – osztályvezető – Vizsgálati Igazgatóság (AD9/AD12) – OMB/3/2026

A beosztás megnevezése

osztályvezető

Besorolási csoport és besorolási fokozat

AD9-től AD12-ig

Jogalap

Belső és intézményközi kiválasztási eljárás az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata 29. cikke (1) bekezdése a) pontjának i., iii. alpontja és b) pontja alapján

Munkavégzés helye

Brüsszel vagy Strasbourg

Jelentkezési határidő

2026. június 26., brüsszeli idő szerint déli 12 óra

Kezdő időpont

2026. szeptember

1. Kik vagyunk

Az európai ombudsman feladata, hogy segítse a panaszok megoldását, és biztosítsa, hogy az uniós közigazgatás a feddhetetlenség, az átláthatóság, az elszámoltathatóság és a reagálóképesség legmagasabb szintű normáit alkalmazza. Ezt úgy tesszük, hogy fellépéseink középpontjába a polgárokat és jogaikat helyezzük, és előmozdítjuk az uniós intézményekkel, szervekkel, hivatalokkal és ügynökségekkel folytatott konstruktív párbeszédet, valamint bevonjuk a többi érdekelt felet.

Ez a fontos szerep jogorvoslati lehetőséget biztosít az emberek és szervezetek számára olyan helyzetekben, amikor úgy vélik, hogy aggályaikat az érintett uniós IBOA-k továbbra sem oldották meg. Felhatalmazza továbbá az ombudsmant arra, hogy saját kezdeményezésű vizsgálatokat végezzen, és együttműködjön az uniós IBOA-kkal és más érdekelt felekkel a javításra szoruló területek proaktív azonosítása és a rendszerszintű problémák kezelése érdekében. Ezáltal az ombudsman hozzájárul a megfelelő ügyintézés biztosításához, és ezáltal az EU alapját képező demokratikus normák és értékek megerősítéséhez.

A Hivatal vezérelvei a feddhetetlenség, a méltányosság, a pártatlanság, a függetlenség és az elszámoltathatóság.

Alapvető értékeink a tisztelet, a nyitottság, az inkluzivitás, az együttműködés és a hatékonyság.

Az európai ombudsman egy kicsi, dinamikus hivatal, amelynek létszámterve körülbelül 75 álláshely, éves költségvetése pedig körülbelül 16 millió EUR.

Irodái Strasbourgban és Brüsszelben találhatók.

Dinamikus és tiszteletteljes munkahelyet kínál, beleértve a szakmai és a magánélet közötti megfelelő egyensúlyt és a kellemes munkahelyi légkört. A Hivatal szervezeti felépítése ösztönzi a részvételt, elősegíti a készségek fejlesztését, modern munkaeszközeink pedig lehetővé teszik a hatékonyságot és a rugalmasságot.

2. Az Ön egységvezetői szerepe

Tapasztalt és magasan képzett, erős feddhetetlenségi érzékkel rendelkező szakembereket keresünk, akik szívesen hozzájárulnak az ombudsman küldetéséhez.

Ehhez a munkához az ombudsman stratégiájának, valamint az uniós jogi és intézményi környezetnek a kiváló megértésére van szükség. Elengedhetetlenek a nagyon jó koordinációs és kommunikációs készségek, valamint az erős kezdeményezőkészség és felelősségérzet. Értékeljük a dinamikus kollégákat, akik kezdeményeznek és könnyedén vállalják a felelősséget. Elengedhetetlen az együttműködés és a szolgáltatásorientáltság. Alapvető fontosságú a pozitív munkakörnyezet és a konfliktusok megoldására való képesség fenntartása iránti elkötelezettség is.

a. Általános leírás

Az osztályvezető felel a vizsgálati tisztviselők csoportjának vezetéséért és irányításáért a Vizsgálati Igazgatóságon belül. A tisztség betöltője biztosítja a vizsgálatok hatékony kezelését az ombudsman megbízatásával összhangban, fenntartva a jogi elemzés, a szövegezés és az eljárás minőségének magas színvonalát. A szerep hozzájárul a Hivatal stratégiai célkitűzéseihez, és támogatja a vizsgálatokért felelős igazgatót abban, hogy időben, hatásosan és megfelelően indokolt döntéseket hozzon.

Főbb feladatok és felelősségek

Egységvezetőként a következő feladatokat látja el:

  • Vizsgálati tisztviselőkből álló csapat vezetése és irányítása, előmozdítva az együttműködésen alapuló, inkluzív és nagy teljesítményű munkakörnyezetet;
  • a panaszok és vizsgálatok hatékony koordinációjának, elosztásának és időben történő kezelésének biztosítása, beleértve az ügyek megfelelő felügyeletét és minőség-ellenőrzését;
  • garantálja a magas szintű jogi elemzést és szövegezést minden vizsgálatban, biztosítva az ombudsman megbízatásával, ítélkezési gyakorlatával és bevett gyakorlatával való összhangot;
  • támogatja és tanácsokkal látja el az ombudsmant, a főtitkárt és az igazgatót a vizsgálattal kapcsolatos ügyekben és a szélesebb körű intézményi kérdésekben;
  • hozzájárulás az ombudsman stratégiai prioritásainak kidolgozásához és végrehajtásához, beleértve a saját kezdeményezésű vizsgálatok azonosítását és javaslatát;
  • az egység tevékenységeinek koordinálása, beleértve a tervezést, a teljesítmény nyomon követését és az erőforrások hatékony felhasználásának biztosítását;
  • hozzájárulás az igazgatóság tevékenységeinek tervezéséhez és az azokról való jelentéstételhez, beleértve az éves irányítási tervekhez és jelentésekhez való hozzájárulást is;
  • az ombudsman munkájához kapcsolódó szakpolitikák és belső iránymutatások előkészítése, kidolgozása és végrehajtása;
  • a személyzeti ügyek kezelése az osztályon belül, beleértve az értékeléseket és előléptetéseket , célok kitűzése, visszajelzés nyújtása, a személyzet fejlesztésének és tanulásának támogatása, valamint hozzájárulás a kiválasztási eljárásokhoz;
  • az európai ombudsman különböző tevékenységi területeit érintő projektek irányítása és koordinálása;
  • képviseli a Hivatalt a külső érdekelt felekkel, többek között az uniós intézményekkel, szervekkel, ügynökségekkel és más érintett szereplőkkel tartott találkozókon;
  • Az igazgatóságon belüli és a Hivatalon belüli együttműködés és koordináció támogatása.

c. Jelentéstételi sor

Az egységvezető a vizsgálatok igazgatójának tartozik beszámolási kötelezettséggel.

d. Alkalmazás helye

Brüsszel vagy Strasbourg, a szolgálat igényeitől függően.

3. Kik pályázhatnak?

a. Támogathatósági követelmények

A pályázóknak a pályázatok beérkezésének zárónapján:

  • az európai ombudsman állandó tisztviselői AD 8 besorolási fokozatban, és legalább kétéves szolgálati idővel rendelkeznek az adott besorolási fokozatban, vagy
  • Az európai ombudsman vagy az Európai Unió más intézményének, szervének, hivatalának vagy ügynökségének AD 9–AD 12 besorolási fokozatú, kinevezett tisztviselői.

Amennyiben egy álláshelyet előléptetés útján kell betölteni (a személyzeti szabályzat 29. cikke (1a) bekezdésének iii. pontja), az érintett tisztviselőknek a felvételük óta történt első előléptetésük előtt bizonyítaniuk kell, hogy képesek harmadik nyelven dolgozni (a személyzeti szabályzat 45. cikkének (2) bekezdése).

b. Szükséges ismeretek és készségek

  • az európai ombudsman megbízatásának, szerepének, eljárásainak és stratégiai célkitűzéseinek alapos ismerete, beleértve az uniós intézményi kereten belüli megfelelő ügyintézés és felügyelet elveit;
  • az Európai Unió intézményi és jogi keretének, különösen az uniós közigazgatási jognak és ítélkezési gyakorlatnak a kiváló ismerete;
  • vezetői és emberközpontú irányítási készségek, beleértve a multidiszciplináris csapat vezetésének, motiválásának, fejlesztésének és támogatásának képességét együttműködésen alapuló és inkluzív munkakörnyezetben;
  • kiváló elemzési, jogi érvelési és problémamegoldó készségek, beleértve az összetett és érzékeny esetek értékelésének képességét, valamint a megalapozott és kiegyensúlyozott ajánlások megfogalmazásának képességét;
  • megalapozott ítélőképesség és erős döntéshozatali képesség, különösen összetett vagy nagy horderejű helyzetekben;
  • bizonyított képesség az összetett munkaterhelések, az egymással versengő prioritások és határidők kezelésére, a magas szintű minőség, következetesség és hatékonyság biztosítása mellett;
  • erős szervezeti, koordinációs és projektirányítási készségek, beleértve a többfunkciós együttműködés vezetésére, valamint a szervezeti változások és a folyamatos fejlesztés támogatására való képességet;
  • kiváló szövegezési, kommunikációs és interperszonális készségek, amelyek minden szinten képesek hatékony és diplomáciai kommunikációra a belső és külső érdekelt felekkel;
  • erős feddhetetlenség, pártatlanság, felelősségérzet és szolgáltatásorientáltság, magas szintű etikai és szakmai normákkal kombinálva;
  • képesség a Hivatal munkájához való stratégiai hozzájárulásra, beleértve a felmerülő kérdések azonosítását, az intézményi prioritások támogatását és a hatásos saját kezdeményezésű vizsgálatok előmozdítását;
  • képesség a többnyelvű, multikulturális környezetben való hatékony munkavégzésre, előmozdítva az együttműködést, a befogadást és a kölcsönös tiszteletet;
  • Kiváló angol nyelvtudás.

Mivel az európai ombudsman hivatalos székhelye Strasbourgban van, és az intézménynek mind Strasbourgban, mind Brüsszelben vannak irodái, a francia nyelv nagyon jó ismerete előnyt jelent.

4. Esélyegyenlőség

Az európai ombudsman esélyegyenlőségi munkáltató, és üdvözli a képzett emberek jelentkezését, és aktívan törekszik a munkahelyi sokszínűség előmozdítására. A fogyatékossággal élő kérelmezők számára észszerű alkalmazkodást biztosítanak.

5. Függetlenség és érdekeltségi nyilatkozat

Hivatalba lépésük előtt a pályázóknak azonosítaniuk kell és be kell jelenteniük a felajánlott pozícióval kapcsolatos esetleges vagy tényleges összeférhetetlenségüket, hogy a Hivatal megtehesse a megfelelő enyhítő intézkedéseket.

6. Adatvédelem

A pályázók által e kiválasztási eljárás céljából megadott személyes adatok kezelése a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek általi kezelése tekintetében való védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 45/2001/EK rendelet és az 1247/2002/EK határozat hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. október 23-i (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendeletnek [1] megfelelően történik.

7. Kiválasztási eljárás

a. Kiválasztási tanácsadó bizottság

A sikeres pályázók kiválasztásában a kinevezésre jogosult hatóságot kiválasztási tanácsadó bizottság segíti. A bizottság kinevezéséről szóló határozatot közzéteszik az ombudsman honlapján.

b. A támogathatóság értékelése

A kiválasztási tanácsadó bizottság a titkárság segítségével megvizsgálja a beérkezett pályázatokat, hogy azonosítsa az összes támogatható pályázatot.

A kiválasztási tanácsadó bizottság összeállítja és elfogadja a pályázati feltételeknek megfelelő pályázók listáját.

c. A pályázati feltételeknek megfelelő pályázók kiválasztási tanácsadó bizottság általi értékelése

i. A kérelmek értékelése

A kiválasztási tanácsadó bizottság először értékeli és összehasonlítja az összes pályázó képesítését, tapasztalatát és motivációját a pályázatuk alapján.

Az értékelés a fenti „Szükséges ismeretek és készségek” szakaszban említett értékelési kritériumokon, valamint a bizottság által az értékelés előtt az egyes kritériumokhoz rendelt relatív súlyon alapul.

A pályázatok értékelésének minimálisan elérendő pontszáma ezen első értékelési lépés összes pontjának 75%-a. A kiválasztási tanácsadó bizottsággal folytatott interjúra csak az a kilenc legjobb pályázó kap meghívást, aki elérte a 75%-os küszöböt [2].

ii. Interjúk a kiválasztási tanácsadó bizottsággal

A bizottság meghallgatja a fent említett feltételeknek megfelelő pályázókat.

Az interjú előtt a pályázók felkérést kaphatnak arra, hogy egy szituációs eset alapján készítsenek rövid szöveget, amelyet az interjú során is megvitathatnak.

Az interjúk főként angol nyelven zajlanak majd. A francia nyelvtudást is tesztelni fogják.

A bizottság ábécésorrendben összeállítja azon pályázók listáját, akik az interjún elérték a 80%-os minimálisan elérendő pontszámot.

d. Interjúk az ombudsmannal

Ezt követően az előválogatott jelöltek [3] meghívást kapnak az ombudsmannal folytatott interjúra. A főtitkár is részt vesz az interjún.

8. Jelentkezési folyamat

Érdeklődésének kinyilvánításakor gondosan ellenőrizze, hogy megfelel-e valamennyi pályázati feltételnek (lásd a „Ki pályázhat?” című szakaszt).

A pályázóknak legkésőbb 2026. június 26-án (brüsszeli idő szerint déli 12 óráig) be kell nyújtaniuk pályázatukat az ombudsman honlapján (www.ombudsman.europa.eu/office/careers) található online jelentkezési rendszeren keresztül.

Késedelmes jelentkezéseket nem veszünk figyelembe.

A kiválasztási eljárással kapcsolatos levelezést a következő e-mail címre kell küldeni: career@ombudsman.europa.eu (az e-mail tárgyának a következő címet kell tartalmaznia: OMB/3/2026).

A munka tartalmával kapcsolatban Tina Nilssonhoz fordulhat a Tina.nilsson@ombudsman.europa.eu e-mail-címen.

A Hivatallal és az általános munkafeltételekkel kapcsolatos információkért forduljon Zina Assimakopoulou-hoz a Zinovia.assimakopoulou@ombudsman.europa.eu e-mail-címen.

A technikai kérdésekkel kapcsolatos kérdéseket a webmesterhez kell intézni.

Ahhoz, hogy a kérelem érvényes legyen, a következőket kell tartalmaznia:

a) angol nyelvű motivációs levél, amely ismerteti a pályázó ezen állás iránti érdeklődését,

b) a kérelmező önéletrajzának angol nyelvű másolata, és

c) a pályázók hivatalos státuszát és aktuális besorolási fokozatát igazoló dokumentum (pl. SYSPER szakmai előmeneteli bizonyítvány).[4]

A pályázók benyújthatják az utolsó két értékelő jelentésüket, ha úgy kívánják.

Minden pályázó átvételi elismervényt kap, és tájékoztatást kap a kiválasztási eljárás minden egyes lépésének eredményéről.

Brüsszel, 2026. május 26.

Teresa Anjinho

 

[1] HL L 295., 2018.11.21., 39. o.

[2] Az azonos érdemekkel rendelkező pályázókat akkor is behívják interjúra, ha az összlétszám meghaladja a 9 főt.

[3] Azok a pályázók, akik elérték a 80%-os küszöböt.

[4] A belső pályázók esetében a HR-csoport ezeket az információkat a kiválasztási tanácsadó bizottság rendelkezésére bocsátja.