- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Háromoldalú egyeztetések és átlátható jogalkotás
Esemény
Házigazda: European Ombudsman
Helyszín: Brüsszel, Belgium
Háromoldalú egyeztetések és átlátható jogalkotás
Az európai ombudsman, Emily O'Reilly által szervezett rendezvény
2015. szeptember 28., 10.00–12.00
Európai Parlament, Brüsszel, JAN 4Q1 terem
Emily O'Reilly európai ombudsman jelenleg a „háromoldalú egyeztetések” kérdését vizsgálja az EU-n belüli átlátható jogalkotás előmozdítása érdekében. Évente több száz ilyen informális tárgyalásra kerül sor az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság között. Az uniós jogszabályok elfogadásának mára kialakult jellemzője, hogy az uniós polgárokat, vállalkozásokat és szervezeteket érintő megállapodásokat háromoldalú egyeztetések keretében kötik meg.
A Parlamentnek, a Tanácsnak és a Bizottságnak a Szerződésben foglalt kötelezettsége és érdeke, hogy a közbizalom fenntartása érdekében a jogalkotás a lehető legnyilvánosabb legyen. Mi a megfelelő egyensúly a "tárgyalási tér" és a nagyobb átláthatóság között?
Az ombudsman tájékoztatást kért a három intézménytől a háromoldalú egyeztetések dokumentumaira vonatkozó átláthatósági politikájukról. Ősszel várja a választ.
Az ombudsman elő kívánja segíteni az arról szóló vitát, hogy miként lehetne átláthatóbbá tenni a háromoldalú egyeztetéseket, és hol kell fenntartani a dokumentumok közzétételének tilalmát.
Felszólalók
Emily O'Reilly, európai ombudsman
Malcolm Harbour, volt európai parlamenti képviselő és az IMCO elnöke, az Európai Politikai Központ vezető tanácsadója
Vicky Marissen, PACT európai ügyek
Jorgo Riss, Greenpeace Európa
Alberto Alemanno, az uniós jog Jean Monnet professzora, HEC Paris, globális klinikai professzor, NYU School of Law
Moderátor
James Crisp , EurActiv
Videó
Csatlakozz a Twitter vitához a #trilogues-on
Fényképek
További információ
Gundi Gadesmann
A Kommunikációs csoport vezetője
Kapcsolat: Gundi Gadesmann