- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Az arra vonatkozó javaslatok nyomon követése, hogy az Európai Bizottság hogyan kezeli azokat a harmadik feleket, akik fizetik alkalmazottaik munkahelyi utazásait és vendéglátását, és hogyan értékelte az esetleges összeférhetetlenségeket
Levelezés - Dátum Szerda | 16 július 2025
Ügy OI/1/2024/KR - Vizsgálat megindítása Péntek | 02 február 2024 - Határozat Péntek | 10 január 2025 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( További vizsgálat nem indokolt ) - Ország Franciaország
Vizsgálat elindítva
02/02/2024Vizsgálat folyamatban
02/02/2024A vizsgálat eredménye
10/01/2025
|
Ursula von der Leyen elnök Európai Bizottság |
Tisztelt Elnök Úr!
Köszönettel vettem 2025. június 16-i levelét, amelyben tájékoztatott arról, hogy az Európai Bizottság hogyan reagált hivatalomnak a fenti ügy javítására irányuló javaslataira.
Megjegyzem, hogy a harmadik felek által fizetett munkautak esetében a Bizottság most rögzíti e harmadik felek jellegét, az általuk viselt költségek becslését, valamint a valós, potenciális vagy vélt összeférhetetlenség kockázatainak értékelését. Ezeket a fejlesztéseket az új iránymutatás [1], valamint a kiküldetésekre és az engedélyezett utazásokra vonatkozó külön informatikai eszköz tartalmazza.
Szeretnék köszönetet mondani a Bizottságnak a javaslatok tekintetében tanúsított konstruktív elkötelezettségéért, különösen az annak biztosítására irányuló valódi erőfeszítéseiért, hogy a harmadik felek által fizetett munkautak ne okozzanak összeférhetetlenséget.
Őszintén,
Teresa Anjinho
Európai ombudsman
Strasbourg, 2025. július 11.
[1] A Bizottság határozata az Európai Unió működéséről szóló szerződés VII. melléklete 11., 12. és 13. cikkének végrehajtására vonatkozó általános rendelkezésekről
A tisztviselők személyzeti szabályzata és az engedélyezett utazások, C(2025)2495. Ennek egy példánya itt érhető el: https://www.era.europa.eu/sites/default/files/2025-06/mb%20decision%20376%20-%20annex.pdf?t=1751549636.