- HU Magyar
A gépi fordításokban előfordulhatnak az egyértelműséget és a pontosságot potenciálisan csökkentő hibák; az ombudsman nem vállal felelősséget az esetleges eltérésekért. A legmegbízhatóbb és jogilag korrekt tájékoztatásért olvassa el a fenti linken található, angol nyelvű forrásverziót.
Bővebb információért tekintse meg nyelvi és fordítási politikánkat.
Hogyan kezelte az Európai Bizottság a "jogállamisági eljárás" magyarországi alkalmazására vonatkozó javaslatával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
Ügy 646/2024/PVV - Vizsgálat megindítása Csütörtök | 18 április 2024 - Ajánlás Csütörtök | 13 február 2025 - Határozat Szerda | 29 október 2025 - Érintett intézmények Európai Bizottság ( Megvalósított megoldás ) - Ország Magyarország
Panasz benyújtva
03/04/2024A panasz elemzése
04/04/2024Vizsgálat folyamatban
18/04/2024Előzetes eredmény
13/02/2025A vizsgálat eredménye
29/10/2025
A panaszos arra kérte az Európai Bizottságot, hogy biztosítson nyilvános hozzáférést a „jogállamisági eljárás” magyarországi alkalmazására irányuló javaslatával kapcsolatos dokumentumokhoz (a feltételrendszerről szóló rendeleten alapuló tanácsi határozatra irányuló javaslat). A Bizottság tizennégy olyan dokumentumot azonosított, amelyek a kérelem hatálya alá tartoznak, és e dokumentumok közül három kivételével valamennyit nyilvánosságra hozta. Az e részekhez való hozzáférés megtagadásával a dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférésre vonatkozó uniós jogszabályok szerinti két kivételre hivatkozott, azzal érvelve, hogy a közzététel alááshatja a folyamatban lévő bírósági eljárásokat és döntéshozatali folyamatát.
A szóban forgó dokumentumok vizsgálatát és a csoportjának a Bizottság képviselőivel tartott két találkozóját követően az ombudsmant nem győzte meg a Bizottság azon érvelése, hogy miért hivatkozott a kivételekre. Javasolja, hogy a Bizottság biztosítson szélesebb körű nyilvános hozzáférést a dokumentumokhoz.
A Bizottság elfogadta az ombudsman javaslatát, és teljes körű hozzáférést biztosított a kért dokumentumokhoz.