FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta
Europski ombudsman
Europski ombudsman

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Podnesite pritužbu
Podnesite pritužbu
Trenutačni jezik: 
  • English
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice bit će dostupan za nekoliko minuta. Bit ćete obaviješteni čim bude spreman.

Allegedly unfair exclusion from two tender procedures

Otvoreni predmet
Slučaj 2519/2011/EIS - Otvoren Utorak | 21 veljače 2012 - Odluka donesena Ponedjeljak | 25 veljače 2013 - Predmetna institucija Prevoditeljski centar za tijela Europske unije ( Nije utvrđen nepravilan rad uprave , Nisu opravdani daljnji upiti )

Allegation(s)

1) The Translation Centre acted wrongly and unfairly when it excluded the complainant from tender procedure FL/TM11 (provision of services relating to the translation of standardised technical texts in the industrial/intellectual property field).

2) In the course of tender procedure FL/TM11, the Translation Centre provided wrong and inconsistent information to the complainant on acceptable forms of proof of the required translation experience.

3) The Translation Centre acted wrongly and unfairly when it excluded the complainant from tender procedure FL/MED11 (provision of services relating to the translation of medical and pharmaceutical texts).

Claim(s)

The Translation Centre should review its assessment of the bids the complainant submitted in response to Calls for Tenders FL/TM11 and FL/MED11.