FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Pravobraniteljica žali zbog toga što je Komisija obradila zahtjev za pristup kako bi X ocijenio njegovu usklađenost s digitalnim pravilima EU-a

Pravobraniteljica izražava žaljenje zbog toga što Europska komisija nije postupila u skladu s njezinom preporukom da se za objavu procijeni izvješće platforme društvenih medija X o njezinoj usklađenosti s digitalnim pravilima EU-a. U preporuci pučke pravobraniteljice navedeno je da bi Komisija trebala ocijeniti izvješće kako bi se omogućio najširi mogući javni pristup.

U svojoj odluci o zaključenju istrage pučka pravobraniteljica izrazila je neslaganje s Komisijinim argumentom prema kojem se opća pretpostavka neotkrivanja može primijeniti na izvješća o procjeni rizika sastavljena u skladu s Aktom o digitalnim uslugama. Naglasila je da se, s obzirom na to da se u pravilima Akta o digitalnim uslugama navodi da se izvješće o procjeni rizika u konačnici namjerava objaviti, javnosti mogu uskratiti samo informacije koje bi se razumno mogle smatrati osjetljivima.

Pučka pravobraniteljica također je osporavala dva nova argumenta koja je Komisija iznijela kao odgovor na njezinu preporuku. Komisija je navela da sama ne može procijeniti sadržava li izvješće poslovno osjetljive informacije i da podnositelj pritužbe nastoji ostvariti privatni, a ne javni interes za otkrivanje izvješća.

Pravobraniteljica je naglasila da je procjena poslovno osjetljivih informacija dio obveza Komisije u skladu sa zakonodavstvom EU-a o pristupu dokumentima (Uredba 1049/2001). Napomenula je i da se, s obzirom na to da bi usluge koje nude vrlo velike internetske platforme mogle dovesti do teških kršenja temeljnih prava kao što su utvrđivanje krađe i seksualnog nasilja, nadzor usklađenosti platformi s Aktom o digitalnim uslugama ne može smatrati isključivo privatnim interesom.

Kao rezultat toga, pučka pravobraniteljica zadržala je svoje ranije utvrđenje nepravilnosti u postupanju.

Osnovne informacije

Aktom o digitalnim uslugama od pružatelja vrlo velikih internetskih platformi zahtijeva se da procijene određene rizike svojih usluga povezane s, primjerice, širenjem nezakonitog sadržaja, negativnim učincima na temeljna prava ili na zaštitu maloljetnika. Godišnja izvješća o tim procjenama rizika dijele se s Komisijom koja prati i osigurava usklađenost tih platformi s njihovim obvezama na temelju Akta o digitalnim uslugama.

Komisija je primila izvješće o prvoj godišnjoj procjeni rizika društva X nakon stupanja na snagu Akta o digitalnim uslugama u rujnu 2023.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.