- HR Hrvatski
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.
Izjava o zaštiti osobnih podataka – distribucija javnih informacija Europskog ombudsmana
Dokument - Datum Ponedjeljak | 17 prosinca 2018
1) Tko je odgovoran za obradu osobnih podataka?
Odjel za komunikaciju Europskog ombudsmana.
2) U koju svrhu koristimo vaše podatke?
U svrhu slanja informativnih materijala za javnost (priopćenja za medije, pozivi na događanja i novosti, bilteni) o aktivnostima Europskog ombudsmana u javnom interesu.
3) Koja je pravna osnova za prikupljanje podataka?
- Statut Europskog ombudsmana [1];
- Odluka Europskog ombudsmana o komunikacijskoj politici; i
- Članak 5. stavak 1. točka (a) Uredbe 2018/1725: „... obrada je nužna za izvršavanje zadaće od javnog interesa...”.
4) Koje osobne podatke prikupljamo?
Imena, područje rada (zanimanje), adrese e-pošte, interes za pretplatu ili preferencija popisa za slanje e-pošte i željeni jezik pretplatnika, koji su obvezni za pretplatu na naše popise za slanje e-pošte. Pretplatnici mogu navesti i ime organizacije, položaj i telefonski broj ako to odaberu.
5) Tko ima pristup tim podacima?
Članovi tima Odjela za komunikaciju odgovorni za slanje/distribuciju materijala s javnim informacijama i upravljanje povezanim bazama podataka.
6) Koliko dugo čuvamo te podatke?
Podaci se pohranjuju na pogonima Ombudsmana sve dok su pretplatnici pretplaćeni na popise primatelja e-poruka.
7) Kako možete ostvariti svoja prava?
Pretplatnici mogu mijenjati ili brisati svoje osobne podatke s mailing lista pomoću online sustava za upravljanje pretplatama. Otkazivanje pretplate uklonit će podatke iz baze podataka.
8) Kome se obratiti ako imate bilo kakvih pitanja?
Odjel za komunikaciju: eo-comm-contact@ombudsman.europa
9) Kome se obratiti ako ste zabrinuti zbog načina na koji je Ombudsman obradio vaše osobne podatke?
a) Službenik za zaštitu podataka: dpo-euro-ombudsman@ombudsman.europa.eu
b) Europski nadzornik za zaštitu podataka: edps@edps.europa.eu
[1] Odluka Europskog parlamenta o propisima i općim uvjetima kojima se uređuje obnašanje dužnosti Europskog ombudsmana. Parlament ju je donio 9. ožujka 1994. (SL L 113, 4.5.1994., str. 15.) i izmijenio odlukama od 14. ožujka 2002. (SL L 92, 9.4.2002., str. 13.) i 18. lipnja 2008. (SL L 189, 17.7.2008., str. 25.).