# Izvješće o inspekciji istražnog tima Europskog ombudsmana u predmetu 274/2021/TE o odbijanju Europskog nadzornika za zaštitu podataka da odobri javni pristup dokumentima povezanima s izvješćem o presudi u predmetu Schrems II
- Autor: Europski ombudsman
- Datum: 2021-04-26T00:00+02:00[Europe/Paris]
- [URL](https://www.ombudsman.europa.eu/hr/doc/correspondence/hr/145807)
---
PODRUČJE PRIMJENE: 274/2021/TE

**Naslov predmeta:** Odbijanje EDPS-a da odobri javni pristup dokumentima povezanima s izvješćem o presudi Schrems II

**Datum:** Ponedjeljak, 29. ožujka 2021.

**Inspekcija u prostorijama Europskog nadzornika za zaštitu podataka uz sudjelovanje nekih predstavnika Europskog nadzornika za zaštitu podataka na daljinu putem WebEx-a**

**Prisutni**

*Predstavnici Europskog ombudsmana*

· gđa Tanja Ehnert, službenica za istrage, Uprava za istrage

· Angela Marcos Figueruelo, službenica za istrage, Uprava za istrage

Leticia Díez Sánchez, pripravnica, Uprava za istrage

*Predstavnici Europskog nadzornika za zaštitu podataka*

· Načelnik odjela za tehnologiju i privatnost

· Pravni službenik, Odjel za nadzor i provedbu

· Službenik za zaštitu podataka

· Službenik za transparentnost

Svrha sastanka
--------------

Istraga se odnosi na odbijanje Europskog nadzornika za zaštitu podataka da odobri javni pristup sljedećim dokumentima, u skladu sa zahtjevom:

a) mapiranje kojim se utvrđuje koji tekući ugovori, postupci javne nabave i druge vrste suradnje uključuju prijenose podataka koje je EDPS sam izvršio u kontekstu svoje „Strategije da institucije, uredi, tijela i agencije Unije poštuju presudu Schrems II";

kopiju svake procjene privatnosti, uključujući procjene učinka na zaštitu podataka, koju provodi Europski nadzornik za zaštitu podataka kako bi se Europski nadzornik za zaštitu podataka koristio sljedećim alatima: Microsoft Office365, Microsoft Teams, Zoom, Cisco WebEx, Skype.

Prvi sastanak istražnog tima Europskog ombudsmana i predstavnika Europskog nadzornika za zaštitu podataka održan je 24. veljače 2021. kako bi se raspravilo o kontekstu istrage, dokumentima koji su obuhvaćeni područjem primjene zahtjeva za pristup dokumentima i njihovoj relevantnosti za istragu koju Europski nadzornik za zaštitu podataka trenutačno provodi u pogledu usklađenosti institucija EU-a s presudom *u predmetu Schrems II.* [^\[1\]^](#_ftn1){#_ftnref1}

Svrha tog drugog sastanka bila je provjera dokumenata obuhvaćenih ovom istragom.

Dokumenti pregledani
--------------------

Predstavnici EDPS-a predstavili su dokumente za koje je EDPS utvrdio da su obuhvaćeni područjem primjene zahtjeva za pristup podnositelja pritužbe:

Djelomično a):

· Izvješće o mapiranju kojim se utvrđuje koji tekući ugovori, postupci javne nabave i druge vrste suradnje uključuju prijenose podataka koje je EDPS sam proveo.

Na dijelu b):

· Bilješka u spis -- Ocjena alata za videokonferencije i internetske seminare (predmet 2020-0382 -- posljednje ažuriranje 29. svibnja 2020.),

· Izvješće - VC alati v. 1.2;

· Izvješće - VC alati v. 1.3;

· alati EDPS-a za inspekciju,

· Europski nadzornik za zaštitu podataka Inspekcijski alati v.2.

Istražni tim Europskog ombudsmana zatražio je od Europskog nadzornika za zaštitu podataka preslike dokumenata koji se odnose na točku (b) zahtjeva za pristup podnositelja pritužbe.

Europski nadzornik za zaštitu podataka zatražio je povjerljivo postupanje s dokumentima.

Bruxelles, 26. travnja 2021.

Tanja Ehnert Angela Marcos Figueruelo

Službenik za upite Službenik za upite

[\[1\]](#_ftnref1){#_ftn1} Presuda Suda (veliko vijeće) od 16. srpnja 2020., *Data Protection Commissioner/Facebook*

*Ireland Limited i Maximillian Schrems*, Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio High Court (Visoki sud, Irska),

Predmet C-311/18, dostupan na [https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=\&docid=228677\&pageIndex=0\&doclang=en\&mode=lst\&dir=\&occ=first\&part=1\&cid=12312155.](https://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=228677&pageIndex=0&doclang=en&mode=lst&dir=&occ=first&part=1&cid=12312155)