- HR Hrvatski
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.
0217/2008/(IP)FOR
Digest - Datum Ponedjeljak | 30 rujna 2013
Ombudsmanica smatra da je važno da podnositelj zahtjeva ima barem dovoljno općeg znanja o identitetu i sadržaju traženih dokumenata kako bi ostvario to pravo na pobijanje. To bi svakako bio slučaj ako su dokumenti već bili upisani u javni registar dokumenata ili ako su dokumenti bili upisani u odgovor na prvotni zahtjev. Ako institucija u svojem odgovoru na prvotni zahtjev nije primijenila opću pretpostavku, nego je konkretno i pojedinačno ispitala tražene dokumente, bilo bi dobro i da institucija utvrdi dokumente koje je ispitala u odgovoru na prvotni zahtjev. To bi podnositelju zahtjeva omogućilo da podnese utemeljen ponovni zahtjev u kojem navodi razloge zbog kojih smatra da analiza institucije nije primjerena.