FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Kako se Europska središnja banka (ESB) bavi slučajevima „rotirajućih vrata”

Ombudsmanica je provela istragu na vlastitu inicijativu kako bi istražila kako se Europska središnja banka (ESB) bavi slučajevima „rotirajućih vrata”, pri čemu članovi njezina osoblja zapošljavaju u privatnom sektoru. Istragom je ocijenjen i način na koji je ESB postupio sa zahtjevom člana osoblja da se zaposli u banci iz privatnog sektora na radnom mjestu koje se odnosi na njegovo prethodno područje rada u ESB-u.

U istrazi Ombudsmana pregledani su dosjei o rotirajućim vratima iz 2020. i 2021. Istragom su utvrđeni mogući nedostaci u pravilima ESB-a o procjeni i ublažavanju mogućih rizika povezanih s zapošljavanjem sadašnjih i bivših zaposlenika u privatnom sektoru. U cilju rješavanja tih potencijalnih nedostataka ombudsmanica je zaključila svoju istragu iznošenjem niza prijedloga o tome kako ESB može ojačati svoja pravila u kontekstu tekuće revizije etičkog okvira ESB-a. Ombudsmanica je zaključila istragu sa zaključkom da u ovoj fazi nema dodatnih istraga koje su opravdane.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.