Cháin an tOmbudsman Eorpach, P. Nikiforos Diamandouros, an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) toisc nár tharraing sí siar líomhaintí breabaireachta ar dhócha go dtuigfí iad a bheith dírithe ar iriseoir. Tagann sé sin sna sála ar ghearán ó chomhfhreagraí na Bruiséile Stern, nuachtán seachtainiúil Gearmánach.

Mheas an gearánach gur ghníomhaigh OLAF go mícheart trína phoibliú i bpreaseisiúint agus ina bharúlacha maidir le líomhaintí breabaireachta European Voice nár mhór a thuiscint mar líomhaintí a bhí dírithe air féin agus ar a nuachtán. D’áitigh OLAF go raibh a thagairt d’iriseoir ‘a’ neodrach agus nár bhain sí le haon duine ar leith. Maidir leis na líomhaintí breabaireachta, dúirt sé go raibh cúis aige a chreidiúint go ndearnadh íocaíocht uair amháin ar a laghad as doiciméid rúnda a sholáthar.

D’áitigh an tOmbudsman gur líomhain thromchúiseach é breabaireacht a thionscnamh, ar dócha go gcuirfeadh sé isteach ar cháil iriseora. Dá bhrí sin, níor cheart na tionscnaimh sin a dhéanamh go poiblí gan bonn sách tromchúiseach ar féidir grinnscrúdú poiblí a dhéanamh air, a dúirt sé. I bhfianaise na fianaise a cuireadh faoi bhráid an Ombudsman, ba chosúil nach raibh tuairim an ghearánaigh go raibh OLAF ag brath go héifeachtach ar rud ar bith ach ráflaí míréasúnta. Comhthacaíodh leis an tuairim sin le ríomhphost inmheánach a scaipeadh laistigh de OLAF.

Dá bhrí sin, mhol an tOmbudsman do OLAF breithniú a dhéanamh ar na líomhaintí a tharraingt siar. Ghlac OLAF leis an moladh sin ach theip air é a chur chun feidhme go leordhóthanach. In ionad na líomhaintí a tharraingt siar, dúirt OLAF go simplí i bpreaseisiúint a eisíodh tar éis mholadh an Ombudsman nach bhfuair sé fianaise leordhóthanach chun tacú leo "go dtí seo". Chinn an tOmbudsman nach raibh sé sin leordhóthanach agus cháin sé OLAF.

D’fhoilsigh Stern dhá alt lena gcumhdaítear neamhrialtachtaí líomhnaithe a d’ardaigh oifigeach de chuid an Aontais, an tUasal Paul van Buitenen, agus na fiosrúcháin ghaolmhara a rinne OLAF. Bhí na hairteagail sin bunaithe ar dhoiciméid rúnda a fuair comhfhreagraí Stern's atá lonnaithe sa Bhruiséil. Ina dhiaidh sin, d'fhoilsigh OLAF preaseisiúint ag rá go bhfuair iriseoir "a" roinnt doiciméad a bhaineann leis an bhfiosrúchán seo agus gur chinn sé fiosrúchán inmheánach a oscailt. Chumhdódh an fiosrúchán inmheánach seo freisin an líomhain go bhfuarthas na doiciméid ábhartha "trí státseirbhíseach a íoc".

Is féidir teacht ar chinneadh an Ombudsman ar a shuíomh gréasáin ag: