D’oscail an tOmbudsman Eorpach, P. Nikiforos Diamandouros, fiosrúchán maidir le hinfhaighteacht nósanna imeachta inmheánacha um réiteach díospóidí do shaineolaithe náisiúnta atá ar iasacht chuig an gCoimisiún Eorpach. D’oscail an tOmbudsman an fiosrúchán féintionscnaimh tar éis dó a bheith curtha ar an eolas go bhféadfadh sé nach mbeadh rochtain ag saineolaithe náisiúnta ar nós imeachta den sórt sin. Tá rochtain ag oifigigh agus seirbhísigh eile na n-institiúidí ar nós imeachta inmheánach um réiteach díospóidí trí Airteagal 90 de na Rialacháin Foirne.

Dar leis an Ombudsman, "is é taithí na n-ombudsman .... go gcuireann nós imeachta éifeachtach inmheánach um réiteach díospóidí ar chumas comhlachta phoiblí cion ard fadhbanna a réiteach é féin, trí ghníomh feabhais a dhéanamh .... nó trína sheasamh a mhíniú don ghearánach". Dá bhrí sin, d’iarr sé ar an gCoimisiún an méid seo a leanas a dhéanamh:

• an bhfaigheann sé gearáin ó shaineolaithe náisiúnta ar iasacht maidir le hábhair a bhaineann lena n-iasacht agus conas a dhéileáiltear le haon ghearáin den sórt sin;
• más rud é nach bhfuil aon nós imeachta inmheánach um réiteach díospóidí ann faoi láthair, an mbeadh an Coimisiún toilteanach foráil oiriúnach a thabhairt isteach sna rialacha is infheidhme maidir le saineolaithe náisiúnta ar iasacht.

D'iarr an tOmbudsman ar an gCoimisiún freagra a thabhairt faoin 31 Eanáir 2004.

De réir an Ombudsman, d’fhéadfadh nós imeachta den sórt sin dul chun tairbhe do na saineolaithe tríd an méid seo a leanas a dhéanamh:

• bealach tapa, éasca agus costéifeachtach a sholáthar chun deacrachtaí a réiteach;
• tuiscint níos fearr ar an gcuimsitheacht a chothú;
• tuiscint ar chumhachtú a chur chun cinn; agus
• dearbhú a thabhairt do dhaoine aonair go bhfuiltear ag glacadh go dáiríre lena ngearáin agus go bhfuiltear ag caitheamh leo go cuí, go cothrom agus go neamhchlaonta, agus ar an gcaoi sin muinín sa riarachán a chur chun cinn.

Bhainfeadh an Coimisiún tairbhe freisin as nós imeachta lena bhféadfaí an méid seo a leanas a dhéanamh:

• feidhmiú mar bhealach tapa agus éifeachtúil chun deacrachtaí a réiteach;
• dea-chaidreamh inmheánach agus cumarsáid a chur chun cinn;
• dearcadh dearfach i leith an riaracháin a spreagadh; agus
• béim a leagan ar easnaimh agus ar réimsí a d’fhéadfaí a fheabhsú.

Is éard is saineolaithe náisiúnta ar iasacht ann státseirbhísigh náisiúnta nó idirnáisiúnta nó daoine atá fostaithe san earnáil phríobháideach agus atá ag obair go sealadach d’institiúidí Eorpacha. De réir a gcoiste idirchaidrimh, tá thart ar 900 saineolaí den sórt sin sa Choimisiún.