An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
Teanga reatha:
- GA Gaeilge
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Díshealbhú mícheart ó líonra saineolaithe
Cás oscailte
Cás 1109/2013/DR - Tosaithe an Dé Céadaoin | 10 Iúil 2013 - Cinneadh an Déardaoin | 19 Samhain 2015 - Institiúid ábhartha An Coimisiún Eorpach ( Réiteach cairdiúil ) - Tír An Fhrainc
Líomha(i)r
- Bhí an Coimisiún ag brath ar ráflaí gan bhunús agus cinneadh á dhéanamh deireadh a chur le rannpháirtíocht an ghearánaigh sa líonra.
- Sháraigh an Coimisiún ceart an ghearánaigh éisteacht a fháil maidir leis na líomhaintí a rinneadh ina choinne.
Éileamh/Éilimh
Ba cheart don Choimisiún an gearánach a athimeascadh sa líonra agus leithscéal a ghabháil as a iompar ina leith.