An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
Teanga reatha:
- GA Gaeilge
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
2515/2011/(VIK)CK
Digest - Dáta Dé hAoine | 27 Meán Fómhair 2013
Meabhraíonn an tOmbudsman nach mór réasúntacht fhad an imscrúdaithe a mheas i bhfianaise na n-imthosca a bhaineann go sonrach le gach cás. Sa chomhthéacs sin, ceanglaítear le prionsabail an dea-riaracháin go n-áiritheoidh na húdaráis imscrúdúcháin go ndéanfar gach céim nós imeachta laistigh de thréimhse réasúnta tar éis na céime roimhe sin.