An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
Teanga reatha:
- GA Gaeilge
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
0277/2008/(IG)IP
Digest - Dáta Dé Céadaoin | 11 Samhain 2009
Is prionsabal ginearálta de dhlí an Chomhphobail é an prionsabal go gcaitear go cothrom le tairgeoirí. I gcomhréir leis an bprionsabal sin, ní mór do thairgeoirí a bheith i riocht comhionann agus a dtairiscintí á bhfoirmliú acu. Tá sé ar neamhréir go bunúsach leis na rialacha agus na prionsabail sin faisnéis shonrach phribhléideach a thabhairt do thairgeoirí féideartha spriocdhírithe maidir le glao poiblí ar thairiscintí roimh fhoilsiú an ghlao sin.