FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Éasca le léamh
  • Méid an téacs

An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?

Teanga reatha: 
  • Gaeilge
Teanga fhoinseach: 
Teangacha ar fáil: 
Is le meaisínaistriúchán a gineadh aistriúchán an leathanaigh seo.
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.

An chaoi ar fhreagair an Banc Eorpach Infheistíochta (BEI) d’iarraidh ar athbhreithniú inmheánach faoina chinneadh tionscadal feirme gaoithe a mhaoiniú sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin

Chuir an gearánach, eagraíocht neamhrialtasach, ábhair imní in iúl maidir le cinneadh an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta (BEI) an togra maoinithe le haghaidh Poklečani Wind Farm sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin a fhormheas. Go háirithe, d’easaontaigh an gearánach le conclúid BEI nár thug na gnéithe a ardaíodh ina n-iarraidh ar athbhreithniú inmheánach údar le gníomhaíocht bhreise i ndáil le maoiniú an tionscadail. San iarraidh ar athbhreithniú inmheánach, d’áitigh an gearánach gur fhormheas BEI maoiniú an tionscadail gan a rioscaí comhshaoil agus sóisialta a chatagóiriú i gceart.

D’oscail an tOmbudsman fiosrúchán agus d’iarr sé ar BEI freagraí a thabhairt ar shraith ceisteanna. D’fhéach sí freisin le cigireacht a dhéanamh ar dhoiciméid éagsúla a bhain le formheas BEI ar an tionscadal.

Cad é do bharúil ar an aistriúchán uathoibríoch seo? Tabhair do thuairim dúinn!