D'oscail an tOmbudsman fiosrúchán féintionscnaimh chun measúnú a dhéanamh ar an gcaoi a gcuireann an Coimisiún Eorpach a rialacha maidir le 'grúpaí saineolaithe' i bhfeidhm, a thugann saineolaithe seachtracha le chéile chun comhairle a chur ar an gCoimisiún i réimsí éagsúla beartais. Go háirithe, rinne an tOmbudsman iarracht trédhearcacht na ngrúpaí sin a mheas, lena n-áirítear maidir lena mballraíocht agus lena bplé.

Chinn an tOmbudsman go bhfuil treoirlínte inmheánacha curtha i bhfeidhm ag an gCoimisiún maidir le cur chun feidhme na rialacha agus go gcuireann sé oiliúint ar fáil don fhoireann. Chinn sí freisin go bhfuil líonra inmheánach tiomnaithe comhordaitheoirí ag an gCoimisiún chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme ceart na rialacha agus chun an cur chun feidhme sin a chur chun cinn.

Ag an am céanna, shainaithin an tOmbudsman réimsí ina bhféadfadh an Coimisiún trédhearcacht grúpaí saineolaithe a fheabhsú tuilleadh agus rinne sé roinnt moltaí. Áirítear orthu sin treoirlínte inmheánacha a chur ar fáil don phobal, liostaí de dhoiciméid neamhfhoilsithe a chur ar fáil i miontuairiscí chruinnithe an ghrúpa saineolaithe chun cur ar chumas an phobail rochtain a iarraidh, spriocdhátaí a leagan síos maidir le doiciméid a fhoilsiú roimh chruinnithe agus ina ndiaidh, agus feabhas a chur ar an bhfeidhm chuardaigh i gcláir doiciméad atá ábhartha do ghrúpaí saineolaithe.