Bhain an gearán le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh gan ainmneacha bhaill foirne uile an Aontais a fhoilsiú a thuilleadh, ach gan ach bainisteoirí sinsearacha a fhoilsiú feasta, ina eolaire ar líne d’fhoireann an Aontais (Whoiswho). D’áitigh an gearánach go mbaineann sé sin an bonn den trédhearcacht agus den chuntasacht.

D’aimsigh an tOmbudsman easnaimh sa chaoi a ndearna an Coimisiún an cinneadh maidir le saincheist thábhachtach a raibh tionchar aici ar thrédhearcacht na hinstitiúide. Chun aghaidh a thabhairt air sin, rinne sí togra réitigh go gcuirfeadh an Coimisiún próiseas cinnteoireachta nua i gcrích, agus aird á tabhairt ar an ngá atá leis an bhfoireann a chosaint ar thionchar míchuí agus ar an ngá atá le trédhearcacht. Níor ghlac an Coimisiún leis an togra maidir le réiteach.

Dhún an tOmbudsman an cás, ós rud é nach raibh údar le tuilleadh fiosrúchán ach chuir sé in iúl gur oth leis an gcaoi a ndearna an Coimisiún an cinneadh maidir le saincheist chomh forleathan sin maidir le trédhearcacht na hinstitiúide.