D’iarr an gearánach ar an gCoimisiún Eorpach rochtain phoiblí a thabhairt dó ar dhoiciméid a bhaineann le plean téarnaimh agus athléimneachta na Gearmáine faoin tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta (RRF). Shainaithin an Coimisiún breis agus 200 doiciméad mar dhoiciméid a thagann faoin iarraidh agus dheonaigh sé rochtain ar fhormhór na ndoiciméad sin i mbaisceanna. Mar sin féin, dhiúltaigh sé doiciméid áirithe a nochtadh, ag agairt eisceachta faoi rialacha an Aontais maidir le rochtain phoiblí ar dhoiciméid agus ag áitiú go bhféadfadh nochtadh an bonn a bhaint de bheartas airgeadais, airgeadaíochta nó eacnamaíoch. D’iarr an gearánach ar an gCoimisiún athbhreithniú a dhéanamh ar a chinneadh, ach theip ar an gCoimisiún cinneadh a dhéanamh maidir lena iarraidh laistigh den teorainn ama a leagtar amach faoi na rialacha is infheidhme, a mheastar a bheith ina chinneadh diúltach intuigthe.

D’iarr an tOmbudsman ar an gCoimisiún cinneadh a dhéanamh maidir leis an iarratas dearbhúcháin gan a thuilleadh moille. Ós rud é nach ndearna an Coimisiún amhlaidh laistigh de thréimhse ama réasúnta, rinne an tOmbudsman iarracht na doiciméid atá i gceist a iniúchadh.