FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Réponse de suivi de la Médiatrice européenne concernant la mise en œuvre par l’Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité (ENISA) de sa suggestion d’amélioration concernant l’identification des documents dans les réponses aux demandes d’accès du public aux documents

Directeur exécutif
de l'ENISA (Agence de l'Union européenne pour la cybersécurité)

Monsieur,

Je vous remercie pour la lettre du 24 novembre 2025 répondant à la suggestion d’amélioration que j’ai formulée dans ma décision du 27 août 2025.

Il est encourageant d’apprendre que l’Agence de l’Union européenne pour la cybersécurité (ENISA) a mis à jour sa politique interne relative au traitement des demandes d’accès du public aux documents afin de veiller à ce que les demandeurs reçoivent une liste des documents que l’ENISA identifie dans les cas où aucun accès, ou seulement un accès très limité, ne peut être accordé. Je me félicite également de l’engagement pris par l’ENISA de fournir aux demandeurs, dans de tels cas, des informations utiles pour répondre à leur demande d’accès. Je considère qu'il s'agit d'une approche axée sur le service et favorable aux citoyens, ce qui est louable.

Je vous prie d'agréer, Monsieur, l'expression de mes sincères

Teresa Anjinho Médiateur
européen

Strasbourg, le 01/12/2025

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!