FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Décision dans l’affaire 1131/2016/ANA relative à l’absence de réponse de la Commission européenne à la correspondance

1. Le plaignant est la Fédération des industries laitières grecques. Préoccupé par la protection des indications géographiques (fromage feta) dans les négociations de l'UE avec la Chine et l'accord commercial de l'UE avec la Communauté de développement de l'Afrique du Sud (CDAA), le plaignant a écrit à la Commission européenne. N'ayant pas reçu de réponse, le plaignant s'est adressé au Médiateur.

2. Le Bureau du Médiateur a pris contact avec le service compétent de la Commission. À la suite de l’intervention du Médiateur, la Commission a répondu au plaignant.

3. Étant donné que la question relevant du champ d’application de l’enquête de la Médiatrice est résolue, l’affaire devrait être classée.

Lambros papadias

Chef des enquêtes - Unité 3

Strasbourg, le 30/09/2016

 

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!