FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Comment la Banque centrale européenne (BCE) traite les affaires de «pantouflage»

La Médiatrice a mené une enquête d’initiative afin d’examiner la manière dont la Banque centrale européenne (BCE) traite les affaires de «pantouflage», dans lesquelles des membres de son personnel prennent un emploi dans le secteur privé. L’enquête a également évalué la manière dont la BCE a traité la demande d’un membre du personnel d’accepter un emploi auprès d’une banque du secteur privé dans un emploi lié à son domaine d’activité antérieur à la BCE.

L’enquête de la Médiatrice a porté sur les dossiers de pantouflage de 2020 et 2021. L'enquête a mis en évidence d'éventuelles lacunes dans les règles de la BCE relatives à l'évaluation et à l'atténuation des risques éventuels liés à l'entrée en fonction de membres actuels et anciens du personnel dans le secteur privé. Afin de remédier à ces lacunes potentielles, la Médiatrice a conclu son enquête en formulant une série de suggestions sur la manière dont la BCE peut renforcer ses règles dans le contexte de la révision en cours du cadre d’éthique professionnelle de la BCE. La Médiatrice a clôturé l’enquête en concluant qu’aucune autre enquête n’était justifiée à ce stade.

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!