FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Helppolukuinen aineisto
  • Tekstin koko

Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Nykyinen kieli: 
  • Suomi
Lähdekieli: 
Saatavilla olevat kieliversiot: 
Tämä sivu on konekäännetty.
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.

Oikeusasiamies pääsi komission kanssa sovintoratkaisuun Italian valtiontukiasiassa

Euroopan oikeusasiamies P. Nikiforos Diamandouros on suhtautunut myönteisesti siihen, että Euroopan komissio on tehnyt italialaisen yrityksen kantelun perusteella päätöksen Italian valtiontukiasiassa. Yhtiö valitti yli kolmen vuoden viiveestä tämän päätöksen tekemisessä. Oikeusasiamiehen puututtua asiaan komissio pahoitteli viivästystä ja teki päätöksen nopeasti todeten, että Sardinian laivayhtiöiden tukijärjestelmä ei sovellu yhteismarkkinoille.

Asia

Italialainen laivanvarustamo teki vuonna 1993 komissiolle kantelun Sardinian tukijärjestelmästä laivanvarustamoille, jotka aikoivat rakentaa, ostaa, muuntaa tai korjata aluksia. Kantelijan mukaan tukiohjelmalla syrjittiin Sardiniaan sijoittautuneita yrityksiä, joiden kotipaikka on muualla.

Vuonna 1997 komissio päätteli, että tukijärjestelmä oli sääntöjenvastaista "valtiontukea" eikä sen vuoksi soveltunut yhteismarkkinoille. Komission mukaan tuki oli ristiriidassa sijoittautumisvapautta ja syrjimättömyyttä koskevien oikeuksien kanssa.

Euroopan yhteisöjen tuomioistuin kumosi vuonna 2000 komission päätöksen menettelyllisistä syistä eli riittämättömien perustelujen vuoksi. Tuomion jälkeen kantelija pyysi komissiota tekemään uuden päätöksen, jolla menettelyvirhe korjattaisiin ja valtiontuki todettaisiin jälleen sääntöjenvastaiseksi.

Huhtikuussa 2004 italialainen yritys kääntyi oikeusasiamiehen puoleen ja väitti, että komissio ei ollut tehnyt uutta päätöstä. Komissio pahoitteli viivästystä ja ilmoitti aikovansa tehdä uuden päätöksen.

Elokuussa 2006 kantelija kääntyi jälleen oikeusasiamiehen puoleen ja väitti, että komissio ei ollut vielä tehnyt uutta päätöstä. Oikeusasiamies katsoi, että pitkä viive oli hallinnollinen epäkohta. Sovintoratkaisua koskevassa ehdotuksessaan hän ehdotti, että komissio tekisi lopullisen päätöksensä viimeistään 31. tammikuuta 2008.

Joulukuussa 2007 kantelija ilmoitti oikeusasiamiehelle, että komissio oli lopulta tehnyt päätöksensä Sardinian laivayhtiöiden tukiohjelmasta, jossa se totesi ohjelman yhteismarkkinoille soveltumattomaksi.

Koko päätöksen voi lukea seuraavasta osoitteesta: http://www.ombudsman.europa.eu/decision/en/062713.htm

 

 

Lisätietoja tapauksesta: Ida Palumbo, lakimies, puh. +33 3 88 172385

Mitä mieltä olet tästä konekäännöksestä? Anna meille palautetta

Viimeisimmät lehdistötiedotteet



Tiedotusvälineiden tiedustelut

Lisätietoja oikeusasiamiehen tiedotusvälineille suunnatusta toiminnasta: Honor Mahony, Viestinnän apulaispäällikkö , Tel. +32 (0)2 283 47 33.