FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Helppolukuinen aineisto
  • Tekstin koko

Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Nykyinen kieli: 
  • Suomi
Lähdekieli: 
Saatavilla olevat kieliversiot: 
Tämä sivu on konekäännetty.
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.

Oikeusasiamies vaatii asianmukaista brexit-avoimuutta

Euroopan oikeusasiamies Emily O'Reilly on pyytänyt Euroopan komissiota esittämään järjestelyt, jotka se aikoo ottaa käyttöön avoimuuden varmistamiseksi ja sidosryhmien asianmukaisen osallistumisen varmistamiseksi tulevissa brexit-neuvotteluissa. Niiden olisi katettava tiedot ja asiakirjat, jotka komissio aikoo julkaista - mukaan lukien neuvottelujen aikataulu ja neuvottelukierroksia koskevat kertomukset - ja milloin.

Oikeusasiamies ehdottaa myös, että komissio täsmentäisi, miten se aikoo saada sidosryhmiltä palautetta koko prosessin ajan, ja tekisi alusta alkaen selväksi, että tämä palaute julkaistaan yleensä.

”Olen tietoinen EU:n kansalaisten ja yritysten huolesta brexit-neuvottelujen tulosten mahdollisista kauaskantoisista vaikutuksista. Toimistoni on jo saanut valituksia yksityishenkilöiltä, jotka etsivät lisätietoja siitä, mitä tähän mennessä on tapahtunut, ja odotan, että se saa enemmän. Erityisesti yritykset tarvitsevat jonkin verran varmuutta siitä, miten tuleva suhde rakennetaan”, O’Reilly totesi.

”On selvää, että komissio pohtii jo, miten voidaan ottaa käyttöön järjestelyjä avoimuuden varmistamiseksi ja sidosryhmien asianmukaisen panoksen saamiseksi koko prosessin ajan. Tämä kuvastaa sen tärkeää roolia unionin ja sen kansalaisten etujen suojelemisessa tulevissa neuvotteluissa.

”EU voi todellakin hyötyä vain lisääntyneestä avoimuudesta, sillä näin tiukkojen neuvottelujen todellisuus astuu Yhdistyneen kuningaskunnan puolelle askel askeleelta.”

Oikeusasiamies toteaa puheenjohtaja Junckerille osoittamassaan kirjeessä myös, että hänen toimistoonsa voi tulla monia kysymyksiä EU:n kansalaisten oikeuksista Euroopan oikeusasiamiesten verkoston kautta.

O’Reilly kertoi kannustavansa kansallisia ja alueellisia kollegojaan kääntymään verkoston jäseniä avustavan toimistonsa puoleen pyytämällä komissiolta ja muilta EU:n toimielimiltä asiantuntijavastauksia EU:n lainsäädäntöön ja käytäntöihin liittyvissä asioissa.  

”Kansalaisten oikeudet erityisesti vapaan liikkuvuuden alalla ovat osoittautuneet kiistanalaiseksi aiheeksi jo ennen neuvottelujen aloittamista. Kannustan kollegoitani Euroopan oikeusasiamiesten verkostossa käyttämään toimistoani kanavana, jonka kautta he saavat kaikki tarvitsemansa tiedot EU:n lainsäädännön mukaisista kansalaisten oikeuksista”, O’Reilly sanoi.

Oikeusasiamies on pyytänyt Euroopan komissiota vastaamaan hänen kirjeeseensä 30. huhtikuuta 2017 mennessä.

Euroopan oikeusasiamiehen kirje puheenjohtaja Junckerille on saatavilla täällä.

Mitä mieltä olet tästä konekäännöksestä? Anna meille palautetta

Viimeisimmät lehdistötiedotteet



Tiedotusvälineiden tiedustelut

Lisätietoja oikeusasiamiehen tiedotusvälineille suunnatusta toiminnasta: Honor Mahony, Viestinnän apulaispäällikkö , Tel. +32 (0)2 283 47 33.