FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Helppolukuinen aineisto
  • Tekstin koko

Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Nykyinen kieli: 
  • Suomi
Lähdekieli: 
Saatavilla olevat kieliversiot: 
Tämä sivu on konekäännetty.
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.

Oikeusasiamies kehottaa komissiota korjaamaan Wienin lentoaseman tutkinnan puutteet

Euroopan oikeusasiamies P. Nikiforos Diamandouros on kehottanut Euroopan komissiota korjaamaan puutteet Wienin lentoasemaa koskevien Itävaltaa vastaan tehtyjen kantelujen tutkinnassa. Tämä on seurausta 27 itävaltalaisen kansalaisjärjestön valituksista, joiden mukaan useista lentoaseman laajentamisista ei ole tehty ympäristövaikutusten arviointia (YVA). Omissa tutkimuksissaan oikeusasiamies toi toistuvasti esiin ympäristövaikutusten arviointiin liittyviä ongelmia, jotka lopulta toteutettiin takautuvasti, mukaan lukien Itävallan viranomaisten mahdollinen eturistiriita. Koska komissio ei ryhtynyt toimiin oikeusasiamiehen havaintojen perusteella, hän päätti antaa Euroopan parlamentille erityiskertomuksen.

Wienin lentoaseman laajentamista koskeva ympäristövaikutusten arviointi puuttuu

Viime vuosina Wienin lentokenttää on laajennettu rakentamalla useita rakennushankkeita. Kaksikymmentäseitsemän Itävallan kansalaisjärjestöä teki komissiolle rikkomuskantelun väittäen, että Itävallan viranomaiset eivät olleet tehneet EU:n ympäristölainsäädännössä edellytettyä ympäristövaikutusten arviointia (YVA). Koska suurin osa hankkeista oli jo saatu päätökseen, komissio pyysi Itävallan viranomaisia toteuttamaan ympäristövaikutusten arvioinnin taannehtivasti mahdollisten vastasuoritteiden varalta.

Tutkiessaan asiaa oikeusasiamies havaitsi toistuvasti takautuvaan ympäristövaikutusten arviointiin liittyviä ongelmia. Ensinnäkin hän huomautti, että ministeriö, jolle sen toteuttaminen oli uskottu, oli itse myöntänyt osan hankkeeseen liittyvistä luvista. Oikeusasiamies yhtyi kantelijoiden näkemykseen, jonka mukaan tilanteeseen saattaa liittyä eturistiriita. Toiseksi oikeusasiamies katsoi, että kansalaisjärjestöt olivat oikeutettuja arvostelemaan komissiota siitä, että se ei ollut käsitellyt asianmukaisesti niiden vaatimusta saada tutustua uudelleentarkastelumenettelyyn.

Oikeusasiamies totesi, että komissio ei ollut ryhtynyt asianmukaisiin toimiin, kun se oli selvästi rikkonut EU:n lainsäädäntöä. Tämän vuoksi hän lähetti Euroopan parlamentille erityiskertomuksen, jossa pyydettiin parlamentin tukea komission taivuttelemiseksi korjaamaan lähestymistapansa tässä tapauksessa.

Erityiskertomus on saatavilla osoitteessa http://www.ombudsman.europa.eu/cases/specialreport.faces/en/11558/html.bookmark

Mitä mieltä olet tästä konekäännöksestä? Anna meille palautetta

Viimeisimmät lehdistötiedotteet



Tiedotusvälineiden tiedustelut

Lisätietoja oikeusasiamiehen tiedotusvälineille suunnatusta toiminnasta: Honor Mahony, Viestinnän apulaispäällikkö , Tel. +32 (0)2 283 47 33.