FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Helppolukuinen aineisto
  • Tekstin koko

Haluatko tehdä kantelun EU:n toimielimestä tai elimestä?

Nykyinen kieli: 
  • Suomi
Lähdekieli: 
Saatavilla olevat kieliversiot: 
Tämä sivu on konekäännetty.
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.

Oikeusasiamies kiittää EU:ta brexitin avoimuudesta

Päättäessään brexit-neuvotteluja koskevan kaksivuotisen aloitteen Euroopan oikeusasiamies Emily O'Reilly oli tyytyväinen yleisesti korkeaan avoimuuden tasoon ja kehotti komissiota ja neuvostoa säilyttämään nämä normit kaikissa tulevissa suhdeneuvotteluissa.

O’Reillyn on määrä tavata tänään iltapäivällä Strasbourgissa EU:n pääneuvottelija Michel Barnier.

Komission brexit-työryhmän myönteisiin toimiin kuuluu yli 100 neuvotteluasiakirjan julkaiseminen, Barnierin kalenterin asettaminen julkisesti saataville ja vain rekisteröityjen lobbaajien tapaaminen. Työryhmä työskenteli Eurooppa-neuvoston vahvistamassa avoimessa kehyksessä.

Kun otetaan huomioon brexitin merkittävät vaikutukset kansalaisiin ja yrityksiin, oikeusasiamies oli kirjoittanut komissiolle ennen kuin 50 artiklaan vedottiin ehdottaakseen käytännön avoimuustoimenpiteitä.

Oikeusasiamies seurasi, miten yleisö pystyi seuraamaan eroneuvotteluja, teki lisää avoimuusehdotuksia ja järjesti useita teknisen tason kokouksia työryhmän kanssa.

”Hyvien hallintokäytäntöjen lisäksi avoimuuden korkea taso on antanut EU:n neuvottelijoille kaksi selkeää etua. Se on lisännyt kansalaisten legitimiteettiä ja auttanut pitämään EU:n yhtenäisenä, sillä jäsenvaltioille, Euroopan parlamentille ja kansalaisille tiedotettiin ja heidät otettiin mukaan prosessin jokaiseen vaiheeseen”, O’Reilly totesi.

”Nämä edut olisi pidettävä mielessä kaikissa tulevissa EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan suhteita koskevissa neuvotteluissa, kun eri tekijät tulevat esiin, useammat sidosryhmät haluavat osallistua ja erilaiset alakohtaiset intressit tulevat esiin pyrittäessä vaikuttamaan neuvotteluihin.”

Taustaa

Oikeusasiamies kirjoitti komissiolle ja EU:n neuvostolle maaliskuussa 2017. Hänen avoimuutta koskeviin ehdotuksiinsa sisältyi neuvotteluasiakirjojen ennakoiva julkaiseminen; komission olisi varmistettava sidosryhmien laaja-alainen panos ja harkittava edistymistä koskevien yhteisten teknisten muistioiden julkaisemista kunkin neuvottelukierroksen jälkeen.

Työryhmä käsitteli 70 asiakirjapyyntöä, joista kolme kärjistettiin oikeusasiamiehelle, ja vastasi noin 10 000:een yleisön lähettämään viestiin.

Työryhmä ilmoitti palaavansa oikeusasiamiehen ehdotuksiin siitä, että sidosryhmien panos olisi mahdollisimman laaja ja osallistava, kun keskustelut EU:n ja Yhdistyneen kuningaskunnan tulevasta suhteesta alkavat.

Oikeusasiamiehen yhteenveto tästä seurantaprosessista on saatavilla täällä.

Mitä mieltä olet tästä konekäännöksestä? Anna meille palautetta

Viimeisimmät lehdistötiedotteet



Tiedotusvälineiden tiedustelut

Lisätietoja oikeusasiamiehen tiedotusvälineille suunnatusta toiminnasta: Honor Mahony, Viestinnän apulaispäällikkö , Tel. +32 (0)2 283 47 33.