Oikeusasiamies katsoo, että on tärkeää huomata, että Euroopan yhteisöjen toimielimet ja elimet ovat velvollisia tekemään yhteistyötä hänen kanssaan ja että hän ei voisi täyttää hänelle uskottua tehtävää, jos hän ei voisi luottaa siihen, että näiden toimielinten ja elinten hänelle toimittamat tiedot ovat oikeita. Oikeusasiamies suhtautuu näin ollen erittäin vakavasti kaikkiin ehdotuksiin, joiden mukaan yhteisön toimielin tai elin olisi antanut virheellisiä tietoja tai jopa valehdellut hänelle.