- FI Suomi
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.
Euroopan oikeusasiamiehen päätös kantelusta 3059/2006/JMA Euroopan komissiota vastaan
Päätös
Kanteluasia 3059/2006/JMA - Tutkittavaksi otetut kantelut, pvm Keskiviikkona | 08 marraskuuta 2006 - Päätökset, pvm Keskiviikkona | 31 tammikuuta 2007
Strasbourg, 31. tammikuuta 2007
Hyvä X
Kantelitte 28. syyskuuta 2006 Euroopan oikeusasiamiehelle Y-yrityksen puolesta Euroopan komissiota vastaan komission ja Y:n välisestä sopimuksesta, joka koski useiden koulutustoimien toteuttamista kolmannessa maassa vuosina 2004–2005. Väititte kantelussanne, että komissio oli laiminlyönyt sopimusvelvoitteensa, koska se ei ollut maksanut Y:lle loppulaskua. Tämän vuoksi vaaditte, että komission olisi täytettävä sopimusvelvoitteensa ja maksettava Y:lle jäljellä oleva määrä korkoineen.
Toimitin kantelunne 8. marraskuuta 2006 komission puheenjohtajalle ja pyysin häntä antamaan asiasta lausunnon.
Ilmoititte minulle 14. marraskuuta 2006 päivätyillä sähköpostiviesteillä, että taloudellinen tilanne, josta olitte valittanut, näytti ratkenneen. Tältä osin ilmaisitte tyytyväisyytenne oikeusasiamiehen tehokkaaseen puuttumiseen asiaan.
Oikeusasiamies katsoo näin ollen, että komissio on ryhtynyt toimiin asian ratkaisemiseksi ja on siten tyytyväinen teihin. Oikeusasiamies päättää näin ollen asian käsittelyn.
Komission puheenjohtajalle ilmoitetaan tästä päätöksestä.
Vilpittömästi,
P. Nikiforos DIAMANDOUROS